Angelina goes Peru

La Boda

2009-04-11T16:57:00.003+02:00

We did it!
Seit letzter Woche sind wir nun ein Ehepaar und haben eine wunderbare Flitterwoche hinter uns, die für all den Organisationskram, durch den wir uns in den vergangenen Monaten hindurchwühlen mußten, entschädigt hat.
Und mit diesem Happy End endet nun auch dieser Blog, welcher mich vom ersten Entschluß, nach Peru zu gehen, bis zu diesem seinerzeit unerwarteten und schönen Abschluß, beziehungsweise dem Anbeginn dieser neuen Reise begleitet hat.
An dieser Stelle daher mein herzlicher Dank und ganz liebe Grüße an alle, die das vergangene Jahr hier mit mir geteilt haben!
Es lohnt sich, auf seine innere Stimme zu hören und sich seine Träume zu erfüllen, entgegen aller ach so vernünftigen Unkenrufe!! Hugh:)

A sudden engagement

2009-01-25T21:45:00.003+01:00

Soderla. Wieder zurück, eingelebt, ausgelebt, umgezogen und neuen Job begonnen. Die Situation in der neuen alten Heimat ist nun also wieder halbwegs geregelt. Fehlt nun aber noch der Mann, der ja in good old Peru zurückgeblieben ist. Wie nun weiter verfahren? Nach meiner Rückkehr im Juli letzten Jahres haben wir darüber beraten, wie wir am besten wieder zueinander finden können. Die Wahl viel (das klingt jetzt vielleicht pragmatischer, als es war) aufs Heiraten. Ein Besuchervisum wäre ein riesiger Aufwand gewesen und die Chancen, ein solches zu bekommen, minimal. Und hätten wir dann während seines Besuchs beschlossen, zu heiraten, hätte er erst wieder ausreisen müssen (sonst hätten wir uns des Viusmsbetrugs verdächtig gemacht), und wir hätten anschließend ein Heiratsvisum beantragen müssen. Da wir uns ziemlich sicher waren, daß schlußendlich doch alles auf eine Heirat hinauslaufen würde, haben wir also beschlossen, uns unnötige Warte- und Beantragungszeiten (und auch Kosten) zu sparen, und gleich das Heiratsvisum in Angriff zu nehmen. Und damit sind wir nun sage und schreibe seit einem halben Jahr zugange. Bis AA in Peru die nötigen Unterlagen wie Geburtsurkunde, Wohnsitzbescheinigung, Ledigkeitsbescheinigung und Beitrittserklärung beisammen, beglaubigt und legalisiert hatte, vergingen bereits einige Wochen. In dieser Zeit hat er dann auch schon den vorgeschriebenen Deutschkurs im Goethe-Institut absolviert. Die Unterlagen habe ich dann auf dem hiesigen Standesamt eingereicht, welches die Papiere ans Oberlandesgericht weitergereicht hat. Dieses hat ihn wiederum 2 Wochen später vom Ehefähigkeitszeugnis freigestellt. Daraufhin konnte er einen Haufen weiterer Unterlagen (inkl. einer Interpolbescheinigung, daß er kein international gesuchter Krimineller ist, sowie ein Zahngutachten für den Fall, daß er hier um die Ecke gebracht wird) bei der deutschen Botschaft in Lima einreichen. Diese wiederum hat sich dann mit der hiesigen Ausländerbehörde in Verbindung gesetzt, von der ich diese Woche den Bescheid bekommen habe, daß das Visum zum Zwecke der Hochzeit genehmigt wurde:::))))!!!!

AA kann also Ende Februar nach Deutschland einreisen und dann haben wir 2 Monate Zeit, um zu heiraten. Und das werden wir dann auch tun! Und dann beginnt mit Sicherheit eine ziemlich spannende Zeit, für uns beide...

Jobsuche

2009-01-07T00:09:00.017+01:00

Nachdem ich mich nach meiner Rückkehr ungefähr einen Monat wieder sortiert und eingetacktet hatte, konnte es also losgehen mit dem Bewerbungs-
marathon. Methodisch wie ich bin, hab ich mich also erstmal in jede erdenkliche Jobbörse eingeschrieben, ein Stellenblatt für Geisteswissenschaftler abonniert ("Arbeitsmarkt" vom Wissenschaftsladen Bonn, wers noch nicht kennt) und an meinen Bewerbungsunterlagen gebastelt. Da kann man sich schon einige Zeit mit beschäftigen, bevor es so richtig ans Rausschicken geht...
Nicht, daß ich mir nun wirklich ernsthafte Sorgen gemacht hätte, nirgendwo unterzukommen. Aber so ein bißchen verunsichert war ich natürlich auch, zumal die Lage ja nun allgemein und im besonderen bei uns Feingeistern nicht gerade als blühend bezeichnet werden kann. Außerdem konnte ich natürlich noch nicht so recht einschätzen, wie eventuelle zukünftige Arbeitgeber auf meinen Ausbruch aus dem Berufsleben reagieren würden...
Umso erfreuter war ich, auf beinahe alle meine Bewerbungen hin zu einem Gespräch eingeladen worden zu sein - ok, zugegebenermaßen waren das auch nur knapp eine Handvoll:) Und meine Auszeit in Peru spielte in den Gesprächen entweder gar keine Rolle oder wurde mit Interesse wahrgenommen.
Aber je konkreter die Lage, desto drängender die Frage: Was ist mir wichtig im Leben??? Will ich in der Stadt wohnen bleiben, die mir so sehr ans Herz gewachsen ist, in der alle meine Freunde wohnen, die Kultur blüht und das Leben noch bezahlbar sind?? Und dafür aber im Zweifel einen Job annehmen, der mir vielleicht nicht so ganz entspricht? Oder den Fokus auf einen tollen und erfüllenden Job legen, dafür aber Abstriche im Privatleben machen? Nun, schließlich verbringt man ja nicht gerade wenig Zeit am Arbeitsplatz...
So ging das Kopfkarussell hin und her und hin und her und im Kreis herum und die Entscheidungsfindung viel sehr, sehr schwer.
Schlußendlich habe ich mich dann für den tollen Job entschieden. Mit netten Kollegen in einem schönen Arbeitsumfeld und wunderbaren Produkten, die ich in die große weite Welt verkaufe. Berlin vermisse ich trotzdem schmerzlich, aber wer nicht wagt, der eben auch nicht gewinnt. Und wer weiß, wofür es gut ist und wohin mich dieser nun eingeschlagene Weg irgendwann führen wird:)

Agentur für Arbeit

2008-12-28T19:20:00.004+01:00

Mittlerweile ist ja nun doch so einige Zeit ins Land gezogen und vieles hat sich in den vergangenen Monaten getan. Bevor ich diesen Blog aber tatsächlich abschließe, möchte ich noch einige Erlebnisse nachtragen, die sich in den letzten Wochen ereignet haben.
Da war zum einen meine Meldung auf dem Arbeitsamt, welche alptraumhafte Züge trug...

Sowieso schon ziemlich eingeschüchtert (man meldet sich ja schließlich nicht täglich arbeitslos) erschien ich also einige Wochen nach meiner Rückkehr in der Agentur für Arbeit, um mich einzureihen in die lange Liste von Deutschlands verborgenem Schatz an ungenutztem Arbeitspotential.

Im folgenden zitiere ich aus dem Beschwerdebrief, den ich zwei Tage nach diesem denkwürdigen Besuch aufgesetzt habe:

Als ich das Zimmer der für mich zuständigen Dame betrat, die sich mir nicht namentlich vorstellte, merkte ich sogleich, daß sehr schlechte Stimmung herrschte, noch bevor ich überhaupt irgendeinen Ton vorgebracht hatte. (...) Ich reichte ihr vorsichtig meine Unterlagen und verhielt mich auch im weiteren still und zurückhaltend. Dann bemerkte ich allerdings (die Dame geriet immer mehr in Wut hinter ihrem Computer, da dieser nicht so wollte wie sie), daß mir ein Fehler beim Ausfüllen meiner Formulare unterlaufen zu sein schien. Als ich die Dame auf diesen hinweisen wollte, wurde ich mit schroffen Worten angewiesen, still zu sein. Ich wollte dennoch vermeiden, daß falsche Angaben in den Computer eingegeben würden und trat um den Schreibtisch herum, um auf die Zeile hinzuweisen, in der mir der vermeintliche Fehler unterlaufen war. Dieser Tatbestand hatte nun zur Folge, daß ich sogleich auf eine Weise angeschrien wurde, wie sie mir im Laufe meines gesamten Lebens noch nicht widerfahren ist:

Ich solle mich sofort wieder auf meinen Platz setzen, das sei ja wohl unglaublich, was ich mir einbilden würde, ich wisse ja gar nicht, was hier alles so passiere und was mir eigentlich einfalle, mich von meinem Platz wegzubewegen in Richtung ihres Schreibtisches etc.

Als ich darauf völlig entsetzt meinte, es täte mir leid, ich wolle ihr ja wirklich nichts Böses, ging es in folgendem Tenor weiter:

Es sei ja sowieso ganz unglaublich, daß die Angestellten des Amtes gezwungen seien, sich alleine mit den Kunden in einem Raum aufhalten zu müssen und was da alles passieren könne etc.

Mein Nervenkostüm wurde angesichts des Geschreis immer dünner, ich war mir wahrlich keiner Schuld bewußt und fühlte mich in die Rolle einer gefährlichen, wenn nicht sogar ihr Leben bedrohenden Kriminellen gedrängt. Unter Tränen rutschte mir dann der Satz "Sagen Sie mal, sind Sie verrückt geworden?" heraus (ich weiß, in dieser Situation keine besonders kluge Aussage, aber meinem Gefühlszustand entsprechend), was eine erneute Attacke folgenden Wortlautes zur Folge hatte:

VERRÜCKT geworden, was meinen Sie eigentlich, soll ich Sie anzeigen oder was?? Das ist ja wirklich unglaublich, was man sich hier alles bieten lassen muß etc.

Bis dato hatte ich wirklich geglaubt, solche Szenen könnten nur von äußerst fantasiebegabten Drehbuchautoren erfunden werden, in deren Folge der derart beschimpfte Arbeitslose schließlich tatsächlich durchdreht und dann die ganze Belegschaft abknallt. Vielleicht hat auch die mir zugeteilte Dame zuviele Krimis dieser Machart gesehen, im schlimmsten Fall ist sie tatsächlich schon von verzweifelten "Kunden" bedroht worden. Das täte mir sehr leid, aber dann erwarte ich, daß derart traumatisierte Angestellte in den Innendienst versetzt, therapiert und von "uns" ferngehalten werden.
Oder lag es vielleicht doch an mir? Denn ich scheine irgendetwas an der ganzen Sache doch irgendwie falsch verstanden zu haben, wie mir wiederum einige Wochen später per Brief vom zuständigen Teamleiter mitgeteilt wurde. Einige unglückliche Umstände seien da wohl zusammen gekommen (...???????????????????). Nun ja, wenigstens hat er sich entschuldigt, mehr kann man wohl nicht erwarten.
Meinerseits sei an dieser Stelle bereits jenen mein Mitgefühl ausgesprochen, die zukünftig in die Fänge dieser Rachegöttin geraten werden...

1A-Umzüge keineswegs so 1A....

2008-09-07T19:32:00.010+02:00

Am nächsten Tag bis um zweie war dann das Nötigste geputzt und konnten meine 28 eingelagerten Karton wiederkommen.
Es kam dann auch, aber anders....
Nachdem ich den Möbelschleppern zur vereinbarten Stunde mittels Türsummer Eintritt verschafft hatte, wartete ich für mein Gefühl verhältnismäßig lange, bis ich endlich jemanden auf dem unteren Treppenabsatz hörte. Wild schnaufend und das verdammte Gewicht verfluchend.

Hmmmmmmmmm, komisch, dachte ich so bei mir, so Möbelpacker sind doch eigentlich andere Kaliber als meine mickrigen Umzugskartons gewöhnt.

Als dann kurze Zeit und einiges Gewuchte später auch noch der Ruf nach einem Tragegurt an mein Ohr drang, hielt ich die Zeit für gekommen, doch mal eben nachzusehen, wie meine Kartons zwischenzeitlich derart an Gewicht zugelegt haben konnten, bzw. mit welchen Hämpflingen ich es hier zu tun hatte. Mittlerweile bereits auf der dritten Treppe angekommen, strahlte mir ein riesengroßer, blendendweißer Kühlschrank entgegen, darüber ein leuchtendroter aufgequollener Kopf, der sich bei mir über das Gewicht dieses Monsters echauffierte.

Aha, ist ja alles schön und gut, ABER: Das ist nicht mein Kühlschrank!!!

Waaaas??? Das kann nicht sein!!!! Der stand auf dem Platz in der Halle, an dem Ihr Name hing!!!

Mir schwante mittlerweile Böses, doch hoffte ich noch, daß es mit dem Zurückbringen des Kühlmonsters in den Lieferwagen getan sein würde und dann mit dem Ausladen meiner Kartons begonnen werden könnte.

Kartons????? In unserem Lieferwagen gibts keine Kartons!! Aber die Küche ist schon von Ihnen, oder????
Ok, langsam wurde es zuviel des Guten. Nein - meine Küche steht eingebaut noch stets an ihrem angestammten Platze und ich will jetzt bitte SOFORT wissen, wo mein gesamtes Hab und Gut abgeblieben ist!!!!

Einiges wildes und vornehmlich türkisches Hin- und Hertelefonieren später stellte sich heraus, daß der Hallenmeister offenbar Scheiße gebaut hatte. Die beiden in meiner Küche stehenden Herren waren extra um sechs Uhr im Lager angetanzt, um die Sachen abzuholen. Und jetzt alles für die Katz. Was nun weiter geschehen würde, konnte mir allerdings auch keiner sagen. Der Chef würde sich dann bald bei mir melden, sagten sie mitleidig, und zogen von dannen. Tat er aber nicht, der Chef. Erst nach mehreren Anrufen meinerseits bequemte man sich, schon leicht genervt (!!!), mir die Auskunft zu erteilen, daß meine Kartons nicht verschwunden seien und noch am selben Abend, so gegen 9, geliefert werden würden.

Und so wurde es neun, dann zehn, dann elf. Da ich nur die Handynummer des mittäglichen Fahreres gespeichert hatte, begann ich diesen nun zuhause zu dieser nächtlichen Stunde mit zaghafter Nachfrage zu belästigen. Dieser wiederum rief dann den Chef an, der dann wiederum mich anrief, um mir mitzuteilen, daß der Laster sich in unmittelbarer Nähe meiner Wohnung befände, nur ein paar Straßen weiter. Auch für ein paar Straßen weiter kann man augenscheinlich eine Ewigkeit brauchen und so fuhr der Laster weit nach Mitternacht vor meiner Türe auf. Mit höchst mürrischen Gesicht entstieg diesem dann ein ruppiger und unsympathischer Kerl, der ohne zu grüßen erstmal die 200 Euro Liefergebühr einforderte. Als ich daraufhin meinte, bei diesem grauenvollen Service nicht mehr bereit zu sein, diese Summe zu bezahlen, stieg er postwendend wieder in den Wagen und weigerte sich, mir mein Eigentum auszuhändigen. Nachdem ich meinte, ich hätte dies bereits seinem Chef mitgeteilt, folgten erneute, mit wütender Stimme geführte türkische Telefonate und endlich wurde die Klappe des Laderaums geöffnet. Allerdings begann der Kerl beim Rausladen eine erneute Diskussion um die Kohle und meinte, er hätte nun kein Benzingeld und überhaupt würde sein Chef ihm alles, was ich nicht zahlen würde, vom Gehalt abziehen. Ich bin manchmal ein bißchen zu naiv, war in der mitternächtlichen Horrorsituation ziemlich eingeschüchtert und wollte einfach nur noch meine Sachen wieder in meinen Besitz bringen. Also hab ich ihm die 190 Euro, die ich in der Tasche hatte, in die Hand gedrückt.

Wenn ihr jetzt aber meinte, daß dies dazu führte, daß man die Kartons nun ENDLICH in meine Wohnung schaffen würde - weit gefehlt!! Die wertvollen Stücke wurden unten im Gang abgeladen und dann tat sich erstmal lange gar nichts. Währenddessen fing mein reizender und hilfsbereiter Nachbar, der zufällig Zeuge des ganzen Szenarios geworden war, nun selber an, meine Sachen hochzuschleppen. Und dafür hab ich jetzt knapp 200 Flocken bezahlt? Es folgte ein erneuter Anruf beim Chef, über dessen Handynummer ich mittlerweile verfügte, der mir versprach, seine Leute ordentlich "zusammenzuscheißen". Am Beifahrer, dem armen Helfershelfer des großen Arschlochs, ist dann schließlich die ganze Arbeit hängengeblieben, der andere hat keinen Finger gerührt. Der Chef, von dem ich eine Rückerstattung der bezahlten Kosten forderte, lachte mich daraufhin aus und meinte, ihm seien ja schließlich doppelte Kosten entstanden.

Kann ich vielleicht was dafür, wenn die Leute mit analphabetischen Hallenmeistern zusammenarbeiten??

Oberdreist hat er mich dann noch eingeladen, in der kommenden Woche zu einem Kaffee in seiner Spedition vorbeizukommen, wobei man dann nochmal über alles reden könne. Und wenn nicht, dann käme er mal bei mir vorbei. Tat er natürlich nicht und damit tat er auch gut.

An dieser Stelle also meine Warnung vor diesem unfähigen, ungehobelten und unangenehmen Unternehmen in der Berliner Seestraße 108.

Erstmal putzen

2008-09-05T16:30:00.006+02:00

Da komme ich also um elf Uhr abends nach 5 Monaten Abwesenheit wieder in meiner Wohnung an und freue mich, in aller Ruhe mein Zeug abstellen, mich ein bißchen zu entspannen und ausgeruht die bereits für den nächsten Tag organisierte Kistenrücklieferung aus dem Lager abwarten zu können. Leider sollte es anders kommen. Denn bereits nach flüchtigem Übersehen der hygienischen Grundsituation war ziemlich klar, daß ich meine Wohnung, bevor ich diese wieder mit meinen Sachen bestücken können würde, einer tiefgehenden Komplettreinigung unterziehen müßte. So eine S***** aber auch! Ich war felsenfest davon ausgegangen, meine Untermieterin diesbezüglich richtig eingeschätzt zu haben und wir hatten ja in meiner Abwesenheit auch ständig netten Kontakt miteinander gehabt. Wieso also war sie ganz offensichtlich nicht mal in der Lage, vor ihrem Auszug wenigstens mal den Staubsauger anzuschmeißen und so zu tun als ob.... Und schließlich - vom netten Kontakt jetzt mal ganz abgesehen - stand es schließlich explizit im Vertrag, daß die Wohnung sauber zu übergeben sei. Ich hab ja vor meiner Abreise auch einige Tage mit Einpacken und Putzen verbracht.

Ok, aber es half ja nix. Also ran an den Putzwedel. Und bis 6 Uhr morgens durchgescheuert. Und am kommenden Tag dann noch einige weitere Stunden, mit stetig steigendem Wutpegel.
Um diesen wieder abzubauen und meiner Enttäuschung Luft zu machen, hab ich mich, sobald der Computer wieder angeschlossen war, natürlich hingesetzt und diese ihr gegenüber in einer Mail deutlich formuliert. Und dann kam die schon zu erwartende Retourkutsche:
Jaaaaaaaa, alsooooooooo, ich gebe ja zu, daß ich das mit dem Saubermachen nicht so richtig ernst genommen habe, ABER: schließlich bist du ja selber daran schuld, denn die Wohnung war bei meinem Einzug auch BEI WEITEM nicht so sauber, wie ich mir das vorgestellt habe.

Dazu kann ich nur drei Dinge sagen:
a) Wer mich kennt, weiß, daß man mich nahezu als putzende Zwangsneurotikerin bezeichnen kann. Wenn ich putze, dann putze ich, und das tut kaum jemand so gründlich wie ich.
b) Wenn ich dann noch für jemand anderen als mich selbst putze, so geschieht dies um so gründlicher.
c) What the f**** ist denn das bitte für eine Ausrede? Wie Du mir, so ich Dir? Sind wir im Kindergarten?? Oder im Alten Testament?

Ok, soviel dazu. Das gleiche Geschiß hatte ich schon, als ich meine Wohnung vor Jahren erstmals untervermietet habe. Mit denselben Ausreden, von denen ich mich damals noch verunsichern habe lassen. Diesmal habe ich die Putzzeit von der Kaution abgezogen. Außerdem die Kohle für meine kaputtgegangenen Sachen, die lieblos in einen Karton gepfeffert worden waren.

Ich weiß, es hätte viel schlimmer kommen können und bis auf diese abschließende "Unpäßlichkeit", die mit einigen Scheuerstunden wieder behoben werden konnte, ist ja alles wirklich gut und reibungslos gelaufen. Trotzdem finde ichs schade und enttäuschend.

Ritmo Romántica

2008-09-05T16:24:00.001+02:00

Ich habe meinen favorisierten peruanischen Radiosender im Netz gefunden. Welche Freude!

Bei Interesse: http://www.ritmoromantica.com/

Relajate y siente:)

Heimkehr mit Delta

2008-08-05T14:29:00.016+02:00

Wie die meisten von Euch ja bereits wissen, bin ich mittlerweile wieder heimgekehrt in heimatliche Gefilde. Auch die Heimreise gestaltete sich als äußerst interessantes Erlebnis.
Den ersten Teil der Strecke, die ca. 9 Stunden andauernde Strecke von Santiago bis Atlanta, habe ich sitzend neben einem Tierarzt verbracht, welcher sich auf den Flugzeugtransport der teuersten Pferde dieser Welt (und wir reden hier wirklich über RICHTIG teure Vierbeinerchen im Bereich von 500 Millionen Dollar und mehr) spezialisiert hat. Es ist nämlich verboten, Pferde künstlich zu inseminieren (jaja, wir sind ins janz schön ins Detail gegangen bei unserer Unterhaltung...) und deswegen müssen diese in regelmäßigen Abständen von Kentucky in die Emirate und wieder zurück und an einige andere geldhaltige Plätze der Welt verfrachtet werden. Der Herr (der außerdem 7 Kinder von 2 Exfrauen und einer aktuellen Frau hat und nebenher noch eine Geliebte, die jünger ist als ich; und der sich außerdem in seinem besten Mannesalter von knackigen 70 noch ein weiteres Kind wünscht - allerdings noch nicht weiß von wem; von seiner Geliebten zumindest nicht, wie er mir versicherte...), hatte natürlich in Windeseile seinen Laptop gezückt und so konnte ich, seine komplette Fotodatei durchstreifend, mannigfache Arten himmlischer Pferdebeförderungsmethoden bestaunen, Einblick in die teuersten Pferderanches der Welt gewinnen und JEDES einzelne (Ex)Familienmitglied (er pflegt mit allen Damen noch regen Kontakt...) beim Grillen, Saufen und beim Strandurlaub kennenlernen. Zum Abschied hat er mir dann noch eine geschmuggelte Flasche Pisco Sour geschenkt, die mir die blöden Amis bei der Einreise (!) allerdings gleich wieder abgenommen haben.

Auf dem Flughafen in Atlanta gings dann gleich spannend weiter, als ich in der Einreiseschlange fürs Fingerabdrucknehmen und Fotomachen an einer indischen Familie, die sich vorher an mir vorbeigeschlängelt hatte und die sich jetzt mit einem uniformierten Grenzbeamten unterhielt, im Sinne ausgleichender Gerechtigkeit und weils ja eigentlich wurscht ist, ebenso vorbeizog. So angeschissen wurde ich selten von einer mir fremden Person (und aus derart nichtigem Grund), wie von diesem gehirngewaschenen und sich offenbar lediglich über die Macht der Uniform definierenden und sich bei diesem Gefühl wahrscheinlich allabendlich einen runterholenden Mr. America. Was ich mir eigentlich einbilden würde, so einfach an den Leuten hier vorbeizulaufen und überhaupt und wenn ich noch einen falschen Ton von mir geben würde (ich hab natürlich fälschlicherweise erstmal versucht, mich ein bißchen zu verteidigen...), dann würde er dafür sorgen, daß ich mich wieder ganz hinten anzustellen habe (und das war eine verdammt lange Schlange...).
Das Schlimme in solchen Situationen ist ja, daß diese Typen tatsächlich am längeren Hebel sitzen und dich im blödesten Fall solange irgendwo festhalten, bis du Deinen Anschlußflug verpaßt hast (Bekannten von mir passiert), oder dir eine veritable Straftat unterjubeln, die du nicht begangen hast (meinem Vater mal passiert). Also hab ich unter Aufbietung größter psychischer Gewalt gegen mich selbst meine Klappe gehalten und nur innerlich dieses Land und seine Einwohner verflucht und mir geschworen, NIE wieder über Amerika zu reisen. (Was ich dann 10 Minuten später auch überdeutlich auf einer Beschwerdekarte für den Kummerkasten des Flughafens festgehalten habe, damit sie's nur wissen, die blöden Amis....).
Nur nebenbei sei erwähnt, daß sich die arme indische Familie, die ja nun im Zentrum der Auseinandersetzung gestanden hatte, hinterher bei mir dafür entschuldigte, überhaupt jemals an mir vorbeigezogen zu sein und mich schlechten Gewissens und überaus freundlich nötigte (der Uniformarsch war mittlerweile außer Sicht), mich nun wiederum an ihnen vorbeizuschieben.

Nach 9 Stunden Aufenthalt in Atlanta, umgeben von einer nahezu unzählbaren Vielfalt von Fastfoodrestaurants und Kaffeetempeln, konnte ich dann nach der Lektüre einiger der mir liebsten Boulevardzeitschriften das Flugzeug nach München erklimmen und die zweite Etappe von 9 Stunden in Angriff nehmen. Und eigentlich hatte ich mir das auch ganz schön vorgestellt, mit einer interessanten Filmauswahl auf dem Bildschirm am Hinterkopf des Vordermanns und mit ein bißchen Alkohol. Weit gefehlt. Nach dem 6. Reboot des vermaledeiten Panasonic-Filmsystems (Panasonic ist Schuld, so die Stewardess in Erklärungsnot), gaben ich und meine neuen Sitznachbarn (ein netter indischer Geschäftsmann und eine überambitionierte Siemens-Angestellte mit kleiner Profilneurose) jede Hoffnung auf, auch nur ein buntes Bildchen über den Schirm flimmern zu sehen während der kommenden 9 Stunden. Doch stand das amerikanische Bordpersonal seinem uniformierten Bodenvertreter in Sachen Nettigkeit und Service nur wenig nach und sah es keineswegs ein, sich wenigstens mal für diesen Umstand zu entschuldigen oder uns eine Wiedergutmachung für die entstandene Langeweile anzubieten. Erst auf mein Insistieren hin knallte man unserer Reihe leicht genervt ein paar Gin Tonics auf die ausgeklappten Vorderbrettchen und rollte dann von dannen. Daß ich den anschließend servierten Kaffee selbst unter Aufbietung sämtlicher mir bekannter Geschmacksnervabtötungsautosuggestionen nicht runterwürgen konnte, wurde mit einem "Is my coffee really that bad, hihi?!" quittiert. Tee hab ich dann allerdings auch keinen mehr gekriegt.
Also Fazit: Fliegen is auch nich mehr, wasses mal war, und die Amis auch nich.

Hier das Testbild, auf welches wir 9 Stunden zu Starren verdammt waren:

Irgendwann hatte aber auch diese Qual ein Ende und ich wurde daheim von der selten gesamtversammelten Familie, bestehend aus Vater, Mutter und Schwester am Flughafen abgeholt:

Ja, und damit ich beim Übergang vom chilenischen Winter zum deutschen Sommer einen nicht gar so schweren Schock zu erleiden hätte, wurde mir im anschließend im väterlichen Wohnzimmer erst mal ein Kaminfeuer entzündet...

Flexible Lebensplanung

2008-08-02T15:32:00.005+02:00

In Deutschland wird einem permanent das Gefühl vermittelt, ein Lebenslauf müßte so gradlinig wie möglich verlaufen, ohne größere Abweichungen vom auserkorenen Berufsziel und, noch wichtiger, ohne größere Lücken, in denen man dann angenommenerweise nichts geleistet oder vermeintlich im Knast gesessen hat.
Was aber nun, wenn die große Berufungserleuchtung auf sich warten läßt oder man einfach für ganz viele verschieden Dinge sich interessiert und für diese außerdem noch gleichermaßen talentiert zu sein scheint? Wieviel darf man ausprobieren, wie lange sich austoben, wie lange die Auffahrt auf die einspurige Karriereautobahn ohne Abfahrt und Wendemöglichkeit hinauszögern? Oder darf man vielleicht viel länger als gedacht die Landstraße mit ihrer schönen Natur und ohne die nervigen Überholmanöver der anderen entlangfahren? Und hie und da in dem einen oder anderen Dorf eine Rast einlegen, um sich dieses anzusehen, sich mit den Anwohnern zu unterhalten und vielleicht einen kleinen Laden dort zu eröffnen? Und wenn der dann nicht mehr läuft, wieder in seinen Wagen zu steigen und dann entweder zügig oder zuckeln weiterzufahren...
In Peru machen das ganz viele Leute so. Da ist es keine Schande, sondern eher notwendige Normalität, daß man in seiner beruflichen Entwicklung flexibel bleibt und die Augen nach links und rechts offen hält. Wenns mit dem einen Job nicht (mehr) klappt, sieht man sich schnell nach was anderem um (gerne auch in einer völlig anderen Branche), oder eröffnet vielleicht ganz flux mehr oder minder legal angemeldet ein eigenes Business. Oder man hat - meist aus der finanziellen Not geboren - gleich mehrere Jobs gleichzeitig.
Von den Paralleljobs abgesehen eigentlich kein schlechtes Modell, welches einem bei der Jobsuche vielleicht nicht nur ein wenig den Druck von den Schultern nimmt, verzweifelt auf grader Linie weiterfahren zu müssen und nun sofort den EINEN und RICHTIGEN Job finden zu müssen, der einen wirklich weiterbringt, sondern auch deutlich mehr theoretische und praktische Flexibilität nach sich zieht, die doch sowohl im Privat- als auch Berufsleben nur von Nutzen sein kann. Oder?

Último día en Santiago

2008-08-02T15:15:00.003+02:00

An meinem letzten Tag in Santiago bin ich ein letzes Mal mit meinen neuen Freunden Essen gegangen, die trotz ihres straff organisierten, keusch-abstinenten Lernprogramms eine kleine Ausnahme gemacht und zum Abschied mit einem leckeren Glas chilenischem Rotwein mit mir angestoßen haben.

Sehnsucht nach Kultur

2008-08-02T14:39:00.009+02:00

Obwohl ja von Beruf Kulturwissenschaftlerin, hab ich bis zu meinem Aufenthalt in Peru irgendwie doch nicht WIRKLICH gewußt, wie wichtig mir "Kultur" ist. Zum einen war diese bislang immer selbstverständlich verfügbar, zum anderen dachte ich allerdings auch, daß man sich ja schließlich, so keine Museen oder Theater zur Hand, auch mit einem Buch aufs Bett knallen und sich auf diese Weise den notwendigen kulturellen Input verabreichen könne. Nach 5 Monaten ohne Kinos (diese wurden in den letzten Jahren nahezu sämtlich von religiösen Vereinigungen aufgekauft, die jetzt darin ganz schauderhafte Predigerveranstaltungen im amerikanischen Stil abhalten), Ausstellungen oder hin und wieder einer kontroversen oder schön konservativen Theaterinszenierung hab ich nun wahrlich erkannt, in welchem Paradies ich in Berlin in den letzten Jahren gelebt habe, wo sich täglich unzählige Möglichkeiten bieten, sich zu günstigsten Preisen nach Lust und Laune und in jeglicher Spielart künstlerisch inspirieren zu lassen.
So lernt man in der Ferne denn auch zu schätzen, was man bislang in der Heimat als gegeben betrachtet hat...

Llevame a tu país!

2008-07-30T21:20:00.004+02:00

Sei es das Mädel aus dem Internetcafé, der Typ von der Busgesellschaft oder der mehrfache Familienvater, von allen Seiten erschallte irgendwann im Gespräch der Ruf "Llevame a tu país" in meine Richtung. Würd ich ja gern machen, aber so leicht, wie ihr Euch das vorstellt, isses nu auch wieder nich. Ick bin doch leider nich die deutsche Agentur für Arbeit und selber erstmal arbeitslos, wenn ich wieder heimkomme...
Und sooooo toll ist Deutschland, abgesehen von der Sozialhilfe und dem Arbeitslosengeld, den schön angemalten Häusern und asphaltierten Strassen mit den vielen neuen Flitzern darauf, den wohlgenährten und krankenversicherten Menschen in löcherfreien Kleidern, dem leckeren Trinkwasser und vielen Waschmaschinen nun auch wieder nicht....

Do I look like a teacher?

2008-07-30T20:59:00.004+02:00

Ihr könnt Euch nicht vorstellen, wieviele wildfremde Menschen sich in Diskos, Taxis und schlichtweg auf der Straße an mich herangepirscht haben und mich dazu bewegen wollten, ihnen Englisch-Unterricht zu geben. Viele Peruaner besuchen zwar Englisch-Kurse am ICPNA (Instituto Cultural Norteamericano), in den meisten Fällen ist dies allerdings herausgeworfenes Geld, da die Lehrer augenscheinlich des Englischen selber nur schwerlich mächtig sind und die Schüler keine Möglichkeit haben, die erlernte Theorie anschließend praktisch anzuwenden. Leider beläuft sich der peruanische Studenlohn für diplomierte Lehrer allerdings lediglich auf die schlappe Summe von 3 Soles, sprich 0,75 Cent, und selbst obwohl ich aus Deutschland kümmerliche Bezahlung gewöhnt bin, wär dit denn doch wirklich ein bißchen zu karge, so vom Feeling her. Allerdings - never say never und schön zu wissen, für Zeiten schlimmster Not diese Möglichkeit in der Hinterhand zu haben:)

Preise

2008-07-23T12:32:00.004+02:00

Außer im Supermarkt gibts in Peru eigentlich nirgendwo so richtig feste Preise. Die kleine Flasche Wasser, die normalerweise für einen Sol zu haben ist, kann in Anbetracht weißer Haut in der kleinen Tienda nebenan schon gerne auf einmal 1,50 kosten und der Preis für ein Tetrapack Milch von 2,30 auf 3,50 Soles in die Höhe schnellen, nachdem die Verkäuferin Dich blitzschnell von tip to toe einem Liquiditätsscan unterzogen hat. Nicht selten habe ich dann erzürnt den Laden verlassen, woraufhin mir die Ware ganz aufgeregt zum halben Preis nachgetragen wurde. Für Menschen vom Typus "Ich liebe Flohmärkte, weil man da so wunderbar um jeden Scheiß feilschen kann" oder "Handeln macht mir ja sooo unendlich viel Spaß" mag dies ein paradiesischer und vor allem preiswerter Umstand sein, für alle anderen - wie mich -, für die jegliche Art von Feilscherei ein Gräuel darstellt, ist es die Hölle. Und macht wütend, weil man sich ungerecht behandelt fühlt und ständig das Gefühl hat, zuviel bezahlt zu haben, zumal wenn man sich mit den örtlichen Preisstrukturen noch nicht auskennt bzw. einem sowieso alles erstmal total billig vorkommt.
Allerdings bin ich mir noch nicht so ganz sicher, was mir denn nun lieber ist: Deutschlands im Vergleich irrsinnig hohe Preise, an denen nicht zu rütteln ist, die allerdings für alle gleich verbindlich sind, oder die peruanischen, ungerechten, aber immer noch wesentlich günstigeren Preise mit erheblichem Spielraum nach unten bei plötzlich und mutig entflammter Handlungswut...

Felicidades ganadores!!

2008-07-22T23:21:00.004+02:00

Mis amigos de Lima/Santiago han ganado el concurso en Santiago para lo que han trabajado DURO DURO DURO.

Felicidades!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Racismo

2008-07-22T22:46:00.010+02:00

So einige Peruaner sind ziemlich rassistisch. Interessanterweise gilt dieser Rassismus allerdings nicht "uns" Ausländern, sondern vielmehr den eigenen Landsleuten. Da gibt es einen ganz schönen Dünkel derer aus der Selva gegenüber denen aus der Sierra, jener wiederum gegenüber denen von der Costa und vice versa und querbeet und die Limenos halten sich sowieso für die tollsten und lassen das auch alle merken. Kann man ja auch in Vargas Llosas "Die Stadt und die Hunde" eindrücklich nachlesen. Die verschiedenen Hauttypen spielen dabei natürlich eine wichtige Rolle, und auch anhand der Physiognomie kann man die Herkunft mehr oder minder genau erkennen. Eher minder, würde ich sagen, aber die Schnösel aus Lima konnte ich dann irgendwann auch aus 50 Metern Entfernung identifizieren. Bis ich meine nette Studentengruppe kennengelernt und meine Meinung wieder ein bißchen revidiert habe...
Nun - aber worin äußert sich dieser Rassismus zum Beispiel? Als ich mit AA in Lima ein Hostal reservieren und er unsere Reservierung am Telefon mit seinem Namen bestätigen wollte, hieß es auf einmal:

Äh, Moment - sind Sie etwa Peruaner?
Ja, bin ich, ist das ein Problem?
Ähh, jaaa, also wir nehmen keine Peruaner als Gäste auf.
Ach ja, und warum nicht?
Naja, schließlich sind wir ja hier in Miraflores....

Miraflores ist einer der schicksten Bezirke Limas und da würden einheimische Gäste das öffentliche Bild offenbar schädigen.
Auch als ich in dem netten Hostal in Arequipa untergebracht war, ließ der mir zugetane junge Dueno verlauten, er wolle auf keinen Fall peruanische Gäste in seinem Hotel haben. Darauf hab ich natürlich ziemlich irritiert reagiert und ihm von AA und der Sache mit dem Hotel in M. erzählt. Woraufhin er meinte, er hätte es ja versucht, aber die Peruaner würden immer alles kaputt und im Chaos hinterlassen und hätten auch schon andere Gäste seines Hauses ausgeraubt. Und mit "uns" Europäern gäbe es solche Probleme einfach nicht. Tja, was soll man darauf dann sagen?
Was ich nicht am eigenen Leib erfahren habe, worüber ich allerdings gelesen und wovon mir erzählt wurde, ist, daß es in Lima Diskos und Strände gibt, zu denen dunkelhäutigere Peruaner schlicht und ergreifend keinen Zugang haben. Die sind reserviert für die weißhäutigen Abkömmlinge des Kolonialismus, um es mal böse auszudrücken.
Dieser peruanische Rassismus wurde mir von allen Freunden und Bekannten bestätigt, stimmt traurig und ist dem Wachstum des Landes nicht gerade förderlich.

Öffentlicher Nahverkehr

2008-07-16T18:27:00.003+02:00

Öffentlichen Nahverkehr gibts in Peru nicht. Jeglicher Transport ist in Händen von Privatunternehmern, die sich einen harten Wettbewerb liefern. Ständig kommen einem überall Kombis entgegen, die man mit einem kurzen Wink jederzeit und überall anhalten kann, sowohl zum Ein- als auch zum Aussteigen. Und wenn man noch flexibler unterwegs sein möchte (denn die Kombis haben ja, wie Busse, durchaus feste Routen), so fährt man mit dem Taxi. Und das kostet herrlicherweise so gut wie nix. Eine Fahrt von mehr als 20 Minuten von einem Ende der Stadt zum anderen kommt allerhöchstens auf 15 Soles, nicht mal 4 Euro. Und für kürzere Strecken, die in Deutschland nicht unter 8 Euro zu haben wären, drückt man dem Taxifahrer 3-4 Soles, also max. einen Euro in die Hand. Taxameter gibts nicht und die Fahrpreise werden vorab abgesprochen. Bei einer Gelegenheit haben AA und ich auf der Strasse gleichzeit ig mit 4 verschiedenen Taxis um den Preis gefeilscht.
Neben den Taxis gibt es als weitere Alternative noch die Collectivos. Die sehen aus wie Taxis, haben allerdings Nummern und fahren den lieben langen Tag dieselben Strecken ab. Allerdings transportieren diese mehrere Passagiere gleichzeitig und können auch per Handwink jederorts angehalten werden. Der Fahrpreis betraegt höchstens 1 Sol, also 25 Cent. Das wird mir einige Umstellung abverlangen, bei Bedarf nicht mehr einfach die Hand auszustrecken, sondern nun bald für eine Kurzstrecke mit der BVG mehr zu bezahlen als für eine ausgedehnte Taxifahrt...

EC-Karte

2008-07-16T18:08:00.005+02:00

Schlau wie ich bin, hab ich in Cuzco meine EC-Karte im Geldautomaten stecken lassen und dies dann auch erst 5 Stunden spaeter gemerkt. Dort isses nämlich leider nicht so, dass Dir nicht erst nach Herausziehung der Karte Dein Geld ausgehändigt wird, sondern Du, nachdem das Geld entnommen wurde, gefragt wirst, ob Du mit derselben Karte weitere Transaktionen durchführen möchtest. Dann kannst Du entweder JA oder NEIN eintippen und im Zweifel weitertransferieren oder ähnliches. Ich bin allerdings gedankenverloren noch vor diesem Schritt aus dem Kabäuschen raus und hab die Karte vergessen. Mein Nachfolger hätte also leicht an meiner statt JA eingeben koennen und sich mittels meiner Karte ein paar Urlaubsextras finanzieren können. Ich hatte allerdings Glück im Unglück, denn obwohl der Automat meine Karte nicht eingezogen hat (wie man mir abends in der Bank bestätigte), wurde kein Geld mit ihr abgehoben. Als ich die Karte allerdings dennoch sicherheitshalber sperren lassen wollte, war mir dies mit den mannigfachen Sperrtelefonnummern, die ich IMMER mit mir rumschleppe, aus dem Ausland nicht möglich. Das sind nämlich spezielle Gratisnummern, die aus internationalen Callcentern heraus nicht funktionieren. Also eine intelligente Meisterleistung des deutschen Bankenwesens!!! Nach einigem Rumtelefonieren hat mir dann die VISA-Notrufzentrale eine EC-Festnetznummer in Deutschland durchgeben können, wo ich zu deutscher Zeit um 2 Uhr morgens unglaublicherweise tatsächlich jemanden erreicht habe. Falls es Euch hilft: 069 - 740987. Und bereits 5 Minuten später hat man Dir dann auch gleich die Sperrgebühr von 5 Euro vom Konto abgebucht...

Llamada, llamada...

2008-07-16T17:50:00.004+02:00

Da sich in Peru nicht jeder ein Handy leisten kann (...), stehen an vielen Strassenecken mit gruenen Schuerzen bekleidete Damen herum und bieten im 5-Sekundentakt laut vor sich herrufend "Llamada, llamada..." an. Das heisst, wenn Du also einen Anruf taetigen musst, so gehst Du zu einer von ihnen und teilst ihr die anzurufende Nummer mit. Diese wird dann von ihr in ein Handy eingetippt, welches Dir, sobald sich am anderen Ende jemand meldet, in die Hand gedrueckt wird. Die vertelefonierte und zu bezahlende Zeit wird entweder per Stoppuhr oder mit der Handyfunktion "Anrufdauer" bestimmt.

Arzt- und Apothekenbesuch

2008-07-16T17:03:00.003+02:00

In Peru geht man kaum zum Arzt, weil sich das kein Mensch leisten kann. Daher herrscht in den meisten Apotheken (v.a. bei Inka-Pharma...) immer ziemlicher Hochbetrieb. An dem einen Counter stehen dann ein paar mehr oder minder ausgebildete Pharmazeuten, die sich die Klagen der Leute anhoeren, Ausschlaege betrachten und geschaeftig in die Tasten hauen. Die Anzahl der verschriebenen Tabletten ist dann gerne geldbeutelabhaengig und es werden selten ganze Blister oder Verpackungen, sondern nur einzelne Pillen aufgeschrieben, die dann entsprechend ausgeschniten werden. So kommt es vor, dass man, wie in meinem Fall, bei Halsschmerzen mit drei Tabletten Antibiotika nach Hause geschickt wird. Und von einem Beipackzettel kann man nur traeumen...
Mit dem entsprechenden Rezept und der Anwendungsbeschreibung geht man dann zur Kasse und mit der Zahlungsbestaetigung zum Ausgabeschalter. Auf diese Art und Weise werden dann auch gleich dreimal mehr Arbeitsplaetze als noetig geschaffen:)

Sightseeing in Santiago

2008-07-11T03:01:00.008+02:00

Heute ein bisschen alleine in Santiago rumgeschlendert und mich der eisigen Temperaturen (hier isses Winter, die heutige Hoechsttemperatur betrug 8 Grad) wegen bisweilen in dem einen oder anderen Museum aufgewaermt.

Hier some impressions:

Im Museo de la Fundación Salvador Allende hab ich eine besonders beeindruckende und beklemmende Ausstellung (jujuuuuuuuuu, meine erste Ausstellung nach 5 Monaten kulturellen Exklavendaseins!!!!!) gesehen. Der Kuenstler Gustavo Germano hat Fotografien aus der Zeit vor der chilenischen Militaerdiktatur nachgestellt, mit denselben Personen und an denselben Orten. Der einzige Unterschied besteht allerdings darin, dass auf jedem Foto eine oder mehrere Personen fehlen, naemlich jene, die unter der Militaerjunta desaparecían, also verschwunden sind. Die Ausstellung traegt den Titel ausencias.

Zum Mittagessen gabs dann den besten Hotdog, den ich je in meinem Leben gegessen habe. A la americana und mit allem, inklusive Avokadosauce:

Das einzig interessante im Museo Histórico Nacional war diese halbe Brille Salvador Allendes, zerstoert bei seinem vermeintlichen Selbstmord 1973. Ansonsten gab das Museum nicht viel her ausser einer erschlagenden Vielzahl von Gemaelden gewichtiger und weniger gewichtiger Personen bzw. Maenner der vergangenen 500 Jahre. Ach ja, und einige Waffen und alte Schreibmaschinen gabs auch zu sehen. Und eine Kutsche.

Und in der Kathedrale hat dieser schoene Erzengel Michael sein Zuhause:

Santiago

2008-07-10T03:37:00.008+02:00

gefaellt mir guuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuut! Schoene Gebaeude und sehr liebenswerte und hilfsbereits Leute gibts hier. Klein bisschen erinnerts mich an Berlin, aber vielleicht hab ich mittlerweile auch eine ein wenig verzerrte Wahrnehmung der Dinge...
Mein Hostal ist nett und die meiste Zeit verbringe ich weiterhin mit meiner reizenden limensischen Studentengruppe.

La Moneda, der Sitz des chilenischen Praesidenten:

Fiorella und Susan:

Ich und Salvador:

La Moneda von der anderen Seite und gemeinsam mit Fiorella, Hugo und Oscar:

Neptun-Brunnen auf dem Cerro Santa Lucia:

Vom Mirador auf dem Cerro Santa Lucia aus gesehen siehts in Santiago so ein ein bisschen aus wie im Berliner Osten:

Icke mit Miguel Angel:

Auf dem Weg gen Sueden

2008-07-10T03:13:00.005+02:00

haben wir uns ueber weite Strecken gefuehlt wie auf einer Tour ueber den Mond. Nichts, nichts und wieder nichts war da zu sehen. Nur Wueste. Und da uns ueber Stunden hinweg auch kein Fahrzeug entgegenkam, erwachte der Gedanke, Chile sei vielleicht in den letzten Stunden in einen Atomkrieg verwickelt gewesen, von dem wir nichts mitbekommen haben. Dem war ja aber bekanntlich nicht so und irgendwann bekamen wir dann wenigstens mal das Meer zu Gesicht:

Hier das heimelige Restaurant an der Wegstrecke, in dem uns unser 2. Gratismittagessen serviert wurde,

und wo ein auf seine Privatsphaere wertlegender Jefe das Sagen hat:

Tacna mit Ormeño

2008-07-09T06:43:00.008+02:00

Am Samstag Abend ging dann mein Bus nach Santiago, die letzte Phase meiner Reise stand bevor. Und der Abschied von Peru barg nochmal zo ziemlich alles in sich, was man an Reisedramatik erwarten kann und was ich hier ja schon so gewoehnt bin.
Die erste Etappe der Reise fuehrte mich in der Nacht von Samstag auf Sonntag in einem Bus mit gefrierschrankaehnlichen Temperaturen in Richtung chilenische Grenze. Dank der geliehenen Decke eines Mitreisenden hab ich die Fahrt dann aber doch ganz gut ueberstanden. Um halb 5 kamen wir dann im Grenzort Tacna an, von wo angeblich um 6 Uhr morgens der Bus nach Santiago abfahren sollte. Als ich, am Terminal angekommen, den Buschauffeur allerdings mit diesem Umstand konfrontierte, wusste er nicht so recht, was er mit mir anstellen sollte. Also hat er mich erstmal mitgenommen zum Parkplatz der Busgesellschaft, wo wir beide noch eine Runde im Bus weitergepennt haben. Als der Zeiger dann allerdings naeher an die 6 Uhr rueckte, hab ich ihn nochmal gebeten, nach meinem Anschlussbus Ausschau zu halten. Ich solle mir keine Sorgen machen, man wuerde mir dann Bescheid geben. Zwei Stunden spaeter wurde mir das ganze allerdings zu dumm und wollte ich gerne einen Verantwortlichen sprechen. Ein solcher wurde dann in dem ansonsten menschenleeren und kargen Gebaeude auch irgendwann aufgetrieben und dieser infomierte mich dann halbscharig darueber, dass der aus Lima kommende Bus nach Santiago angefahren worden sei und der Fahrer derzeit auf der Polizeistation sitze und nicht zu erreichen sei. Der Unfall sei so vier Stunden vor Tacna passiert. Also so gegen Mittag wuerde er dann bestimmt hier ankommen und dann wuerde es weitergehen.
Eine weitere Mitreisende war die ganze Zeit netterweise an meiner Seite geblieben, da sie mich nicht mutterseelenalleine in der von den wenigen putzenden Maennern bevoelkerten Wartehalle zuruecklassen wollte. Mit ihr bin ich dann zur Zeitueberbrueckung zum Fruehstuecken auf einen Secondhand-Kleidermarkt gegangen, wo meines Erachtens aus Ersteweltlaendern als Spende abgegebene Kleider verhoekert werden.
So gegen 10 sind wir dann wieder zurueck und nun war wirklich NIEMAND ausser dem Reinigungspersonal mehr in dieser Busgesellschaft zugegen und wir wurde die ganze Sache immer spanischer und ein bisschen stieg die Verzweiflung in mir hoch. Nach wiederum vielem hin und her und zwischendurch ein paar Traenen rang man sich dann doch durch, mal wieder einen Verantwortlichen zu suchen und mit mir zu sprechen. Dieser teilte mir nun mit, dass sich die Wartespanne auf den Bus um weitere Stunden verlaengert habe. Trotzdem koenne man ja nichts dafuer (der Bus sei schliesslich angefahren worden und hat nicht selber angefahren...) und deshalb muesse man sich auch nicht bei mir entschuldigen, geschweige denn mir vielleicht mal einen Kaffee schenken.
Wiederum einige Stunden spaeter, auch meine nette Betgleiterin hatte sich zwischenzeitlich doch mal wieder um ihre eigenen Sachen kuemmern muessen, kam dann endlich der halbwegs zerstoerte Bus mit einer ziemlich geschlauchten Reisegesellschaft an.
Da allerdings kein Ausweichbus zur Verfuegung stand, hatte sich die Firma zwischenzeitlich doch dazu entschlossen, uns allen ein Mittagessen zu spendieren, und so wurden wir auf den Hof eines nur schwerlich als Restaurant zu bezeichnenden Etablissements gekarrt. Zu meinem grossen Glueck befand sich unter den angekommenen Reisenden eine Gruppe Studenten aus Lima, die mich vom ersten Moment an adoptierten und mit denen die Warterei zu einem wahren Fest wurde. Dies konnte allerdings trotzdem nicht darueber hinwegtaeuschen, dass sich die Dauer der Warterei irgendwann auf 12 Stunden belief und die Busgesellschaft (hatte ich schon erwaehnt, dass es sich dabei um Ormeño handelt?) uns keinerlei Auskunft ueber den Stand der Dinge gab. Dies ging dann irgendwann soweit, dass wir beschlossen, die Polizei in die ganze Angelegenheit miteinzubeziehen. Nach insgesamt 14 Stunden kam es dann zu einer Art Dialog, in der uns mitgeteilt wurde, dass der zuvor angeschrottete Bus mittlerweile repariert sei und wir in ca. einer Stunde weiterziehen koennten. Und als Wiedergutmachung wuerde man uns auch am kommenden Tag ein Mittagessen spendieren....
In diesem kaputten Bus sollten wir also wieder weiterziehen? Als Wiedergutmachung EIN beschissenes Mittagessen bekommen? Na gut, ok - mittlerweile war uns dann wirklich alles egal und um 21:00 konnten wir tatsaechlich erneut das zusammengeklebte Wrack besteigen und die 33stuendige Reise gen Sueden antreten.

Plaza de Armas in Tacna, wohin wir zwischenzeitlich zum Geldwechseln gefahren sind:

die Wartestaette:

Warten schweisst zusammen:

Casa del Moral

2008-07-09T06:25:00.004+02:00

Eine 1730 erbaute Koloialvilla, heute im Besitz der Banco de Credito. Naja, eine von den Villen sollte man sich mal angesehen haben und damit war dann auch schon das Ende meines Arequipa-Aufenthaltes eingelaeutet.

Monasterio Santa Catalina

2008-07-09T04:48:00.007+02:00

Diese Kloster wurde 1580 von einer reichen Witwe gegruendet und ueber mehrere Jahrhunderte ging es dort alles andere als keusch zu. So mein Reisefuehrer. Die im Kloster selber zu lesende Klostergeschichte berichtet davon allerdings mit keinem Sterbenswort. Aber das ist ja auch irgendwie logisch. Bei der Durchstreifung dieser kleinen und abgeschiedenen Welt innerhalb Arequipas kann man sich allerdings lebhaft vorstellen, dass hier so die eine oder andere Party stattgefunden hat. Ein wahres Idyll, ein ganz spezieller Ort, in den ich gerne fuer einige Wochen einziehen wuerde, um mich von meinem bisherigen "Urlaub" zu erholen:)

Canyon de Colca

2008-07-09T02:55:00.012+02:00

Mittwoch und Donnerstag hab ich dann eine 2taegige Tour in den Cañón de Colca unternommen, welcher ca. 5 Stunden Fahrtzeit von Arequipa entfernt liegt. Er erstreckt sich ueber 100 km und der tiefste Punkt betraegt 3191 m. Allerdings ist er nicht der tiefste, sondern nur der zweittiefste Cañon der Welt. Der tiefste ist der benachbarte Cañon del Cotahuasi, zu dessen Besichtigung man allerdings 10 Stunden haette fahren muessen. Beide Cañons sind doppelt so tief wie der Grand Cañon.

Auf der Fahrt konnte man gleich zwei eindrucksvolle Vulkane gleichzeitig in ein Foto quetschen:

Kein Ausflug ohne nicht mindestens eine Lamaherde:

Der hoechste Punkt der Fahrt lag ueber 5000m, und da wurde es dann auch schon mal ein bisschen eisig:

Bei genauerem Hinsehen kann man die vielen kleinen Steintuermchen erkennen, die die Touristen im Laufe der Zeit hinterlassen haben:

Abends haben wir einen Ausflug in die Therme von Chivay unternommen. Mein erstes heisses Bad seit 5 Monaten, und das auch noch serviert mit frischem Colca Sour:::)))

Noch spaeter am Abend mal wieder eine Folklore-Veranstaltung, diesmal wahrlich von ausgesuchter touristischer Grauslichkeit:

El Condor Pasa:

Was fuer ein Getraenk mag dies wohl sein?
Glaubt es oder nicht: Ein als in der Karte als Mojito angekuendigtes Gemisch aus Sprite, Pisco und einige Blaettern unerschliesslicher Provenienz:

Und weils gar so schlimm war, haben Teile der Reisegruppe beschlossen, in einem veritablen "Irish Pub" einen ein bisschen adequateren Ausklang des Tages zu begehen:

Um 6 Uhr am naechsten Morgen wurden wir dann von unserem grummeligen Fuehrer wieder im Hotel aufgelesen und weiter ging die Fahrt in Richtung Cañon, der nun erstmal tatsaechlich als solcher zu erkennen war:

Die Anbauterrassen in dieser Region stammen aus Praeinkazeiten:

So gegen neune kamen wir dann am Cruz del Cóndor an, wo wir grosses Glueck hatten und mehrere Kondore beim Rumfliegen beobachten konnten (Oder stimmt das Geruecht vielleicht doch, dass die Reisefuehrer bei Nichtauftauchen der Kondorfamilie zusammenlegt und einen geschlachteten Esel in die Schlucht wirft....??)

Und hier eine letzte Aufnahme aus Chivay. Fuer dergleichen anruehrende und als Schnappschuesse anmutende Bilder hat der Knipsende hinterher jeweils ein entsprechendes Suemmchen abzudruecken:

Arequipa

2008-07-09T02:44:00.006+02:00

Nachdem ich meinen Trip nach Puno aus verschiedenen Gruenden ausfallen gelassen habe, war aber Anfang letzter Woche dann allerdings tatsaechlich der lang gefuerchtete Zeitpunkt gekommen, an dem ich alleine weiterreisen musste. Und so gings mit dem Nachtbus nach Arequipa, wo es mir zunaechst ehrlich gesagt ueberhaupt nicht gefallen hat. Das lag allerdings weniger an Arequipa als am Trennungsschmerz. Man gewoehnt sich ja schon ziemlich schnell daran, so zu zweit unterwegs zu sein... Irgendwann gings dann aber auch wieder und konnte ich mir in den vier verbleibenden Tagen so einige Sehenswuerdigkeiten reinpfeiffen.

Mein Zimmer im Hostal http://www.hostalsoldeoro.com/. Dort wars wirklich nett und da der junge Dueño keine Lust mehr hatte, den Taxifahrern staendig die Haelfte der ersten Uebernachtung als Provision zu bezahlen, allerdings aber kein Englisch spricht, hat er mich gebeten, ihm bei der Anmeldung seines Hostels in allen moeglichen Hostelbuchungswebseiten zu helfen. Man lebt und lernt. Jetzt kann ich das also auch:)

La Plaza de Armas:

Ein paar Strassenimpressionen:

Blick auf den Vulkan El Misti:

La Iglesia San Juan Batista, ein bisschen ausserhalb gelegen:

Pisaq

2008-07-05T05:10:00.010+02:00

Unser letzter Ruinenausflug ging dann noch nach Pisaq, welches ca. eine Stunde ausserhalb von Cuzco gelegen ist. Touristisch ist dort gluecklicherweise nicht viel los, weshalb wir relativ ungestoert durch diese grosse und aeusserst imposante Anlage schlendern konnten, nachdem wir den nicht unsteilen Aufstieg hinter uns gebracht haben.

Vorher allerdings haben wir uns ein bisschen in Pisaq umgesehen, welches u.a. beruehmt ist fuer seine Castillos de Cuyes:

Vor diesem lag eine suesse Katze auf der Lauer:

Anschliessend gings dann auf nach oben, vorbei an grossen und eindrucksvollen Terrassenanlagen:

Ausblick auf das Tal des Rio Urubamba:

Wir naehern uns der Festung,

und profitieren dabei von der ingenioesen Bauweise der Inka:

Blick von oben auf einen anderen Teil der Ruinen (das ganze zieht sich ueber den gesamten Berg):

Und zum Abschluss mal wieder ein bisschen Amanecer:

Inti Raymi

2008-07-03T04:00:00.017+02:00

Am 24. Juni wird in Cuzco Inti Raymi gefeiert (ja, ich weiss, ich hinke mit der Berichterstattung ein wenig hinterher...). Das ist des Jahres groesstes (Touristen-)spektakel und wir hatten das Glueck, zu dieser Zeit in der Stadt zu sein. Bereits in der Vorwoche finden taegliche Umzuege statt, die dann am 24. endlich in der grossen Sonnen (= Inti) Raymi (=Zeremonie) muenden.
Das ganze nimmt seinen Ausgang morgens um 9 am Quorikancha. Nach seiner dortigen Ansprache zieht der Inka mit seinem Gefolge weiter zur Plaza de Armas, wo eine weitere Zwischenetappe eingelegt wird. Der Hoehepunkt findet dann in Saksayhuamán statt, wo die Statthalter der vier Suyos des Tahuantinsuyo dem Inka Bericht ueber die Lage in diesen Landesteilen erstatten muessen. Anschliessend wird einem Lama bei lebendigem Leibe das Herz entnommen, um dieses dem Sonnengott Inti zu opfern und seine Vergebung sowie seine Unterstuetzung fuer das kommende Jahr zu erbitten.

Touristen und Peruanermassen morgens vor dem Quorikancha:

Hier erscheinen die ersten buntgeschmueckten Teilnehmer. Ich glaube, es sind die Jungfrauen des Inka:

Die in vier verschiedene Farben gekleideten Heere der verschiedenen Suyos machen tanzend ihre Aufwartung:

Leider gab mein Zoom nicht mehr her als diese ein wenig verschwommene Aufnahme des Inka:

Wir haben uns den Zwischenstop auf der Plaza gespart und sind nach der Ansprache am Quorikancha direkt mit dem Taxi nach Saksayhuamán gefahren. Dort hatten bereits Zuschauer uebernachtet, um sich so die besten Plaetze auf dem dem Zeremonienplatz gegenueberliegenden Berg zu sichern. Da die Tribuenenplaetze direkt neben dem Geschehen je 90 $ gekostet haetten, haben auch wir uns fuer diese Platzvariante entschieden, zumal sich auch kein Peruaner diese horrende Summe leisten kann. Wir hatten dann auch ein Riesenglueck und haben eine total nette Familie kennengelernt, die bereits seit den fruehen Morgenstunden einen Platz reserviert hatte, auf dem noch ein Eckchen frei war, welches sie uns freimuetig angeboten haben. Der Papa war dann auch noch so reizend, uns die gesamte auf Quechua gehaltene Zeremonie Wort fuer Wort simultan zu uebersetzen, was uns das Erleben deutlich intensiviert und vor allem verstaendlich gemacht hat.

In der Mitte findet die Zeremonie statt, aussenrum tanzen die Heere und Abgesandten der vier Suyos:

Bis letztes Jahr durften die Zuschauer sich auch noch auf dem Rodadero niederlassen, um von dort das Geschehen zu beobachten. Da dadurch allerdings einige Schaeden an den Ruinen entstanden waren, hatte man dies in diesem Jahr erstmals untersagt. Das hatte zur Folge, dass eine Vielzahl von Zuschauern, die zum Teil von weit angereist waren, leider nichts zum zuschauen hatte, da sie sich in einer Bergmulde ohne jeglichen Ausblick auf das Geschehen zusammenscharen mussten. Nach mehreren vergeblichen Versuchen, die Sicherheitsvorkehrungen zu durchbrechen, gelang dies dann schliesslich doch und das Resultat war beinahe imposanter anzusehen als die Sonnenbeschwoerung des Inka:

Zeremoniennahaufnahme:

Inti zeigt Gehoer und bricht durch die Wolkendecke:

Algunos Atardeceres

2008-07-03T03:39:00.005+02:00

Sacsayhuamán

2008-07-03T03:10:00.006+02:00

ist eine Inka-Festungsruine, die ein wenig ausserhalb Cuzcos liegt. 1536 fand hier eine groesse Schlacht zwischen Manco Inca und Juan Pizarro statt, die letzterer leider gewann und dabei gemeinsam mit seiner aus 50 Mann bestehenden Truppe Tausende von Inka meuchelte. Manco Inca musste sich daraufhin nach Ollantaytambo zurueckziehen.
S. stellt den Kopf der in Pumaform entworfenen Stadt Cuzco dar. Die Zickzackform der Mauern stehen fuer die Zaehen des Puma. Das ganze scheint jetzt schon riesig, stellt aber wohl nur 20% der urspruenglichen Anlage dar. Zwischen den Zickzackmauern und dem gegenueberliegenden Berg Rodadero, ebenfalls mit Befestigungsmauern, befindet sich eine plane Flaeche, auf welcher alljaehrlich Inti Raymi stattfindet, von dem ich im uebernachsten Blog berichten werde.

el Rodadero:

die gegenueberliegende Zickzackmauer auf drei Ebenen:

Vom hoechsten Punkt hat man einen schoenen Ausblick auf Cuzco:

und die Plaza de Armas:

El Quorikancha

2008-07-03T02:49:00.004+02:00

war ein Tempel ("Goldener Hof" auf Quechua), der den Mittelpunkt des Tahuantinsuyo, des aus insgesamt vier Teilen (Suyos) bestehendes Inkareiches darstellte. Er wurde waehrend der Herrschaft des 10. Inka, Túpac Yupanqui, Mitte des 15. Jahrhunderts gebaut und war folglich enorm wichtig. Deshalb musste er nach der spanischen Eroberung auch so schnell als moeglich verschwinden. Dies stellten die Dominikaner, nachdem sie den Tempel von Juan Pizarro, einem Bruder Francisco Pizarros, geerbt hatten, an, indem sie einerseits Teile abrissen und andere Teile ganz schlau ueberstrichen und selbst noch ein paar Waende draufsetzten. Daraus entstanden dann eine Kirche (Iglesia de Santo Domingo) und ein Kloster. Nach dem letzten grossen Erdbeben im Jahr 1950, bei dem einiges von den Klostermauern, keineswegs aber das erdbebensichere Inkaumauerwerk zerstoert wurde, erkannte die Unesco, was da fuer ein Schaetz begraben lag, und irgendwie wurden die bis dahin in aeusserster Abgeschiedenheit lebenden Dominikaner dazu "veranlasst", die Reste des Tempels freizulegen und der Oeffentlichkeit Zutritt zu verschaffen.

der Klosterhof:

Tempelteile innerhalb der Klostermauern:

aussen Inkamauern, innen Klostermauern:

uebermaltes Inkamauerwerk:

Machu Picchu

2008-06-30T04:37:00.008+02:00

Von Ollantaytambo ging es dann per Zug weiter nach Aguas Calientes, einem kleinen und haesslichen Touri-Ort, welcher Machu Picchu am naehesten ist. Die Zugfahrt kostet ein halbes Vermoegen, was daran liegt, dass es nur diese eine Moeglichkeit gibt, um nach MP zu kommen, andererseits daran, dass diese Zugstrecke nicht in peruanischer Hand, sondern ein chilenisch-englisches Unternehmen ist. Und das ist so gut wie eine Lizenz zum Gelddrucken. Wenigstens kostets von O. aus nur die Haelfte, weswegen wir dorthin per Taxi gefahren sind und so noch Zeit hatten, uns die Ruinen anzusehen.
Nach einer Nacht in Aguas Calientes ging es dann mit einem der ersten Busse um 05:30 rauf nach MP, wo uns die Sonne mit einem wunderschoenen Aufgang ihrer selbst bedachte.

Bevor wir uns allerdings an die Besichtigung der Ruinen gemacht haben, haben wir erstmal die Besteigung des Wayna Picchu in Angriff genommen, hinten im Bild zu sehen. Doch dem war noch nicht genug. Denn auf der hinteren Seite des WP gibt es einen Templo de la Luna, den wir auch gerne sehen wollten. So hiess es dann den halben WP hinten wieder runter, Tempel besichtigen, wieder rauf und einmal drumherum und auf dem erstmals bestiegenen Pfad wieder runter. Klingt verwirrend, ist aber vor allem kraeftezehrend. Nach ca. 5 Stunden waren wir dann wieder am Ausgangspunkt angelangt und derart fertig mit der Welt, dass an Ruinenbesichtigung erstmal nicht zu denken war...

MP vom WP aus gesehen:

AA kommt dynamisch oben an:

Ich aufm Thron im Templo de la Luna:

Aussicht von meinem Thron aus auf die Selva:

Und als wir uns dann vom Auf-Ab-Aufstieg wieder erholt hatten, gings doch noch an die Ruinenschau:

Nach insgesamt ca. 12 Stunden wieder in Aguas Calientes angekommen, gabs dann zur Belohnung erstmal ein Haehnchen, dessen Preis AA zuvor nahezu um die Haelfte runtergehandelt hat und dessen traurige Reste im folgenden zu bestaunen sind.
Das nenne ich Hunger!!

Ollantaytambo

2008-06-29T04:29:00.011+02:00

Das kleine Dorf Ollantaytambo liegt anderthalb Fahrtstunden von Cuzco entfernt im heiligen Tal. Der Ort selber, welchem inkaische Stadtplanung zugrunde liegt, ist klein, huebsch und beschaulich, die eigentlich interessante Sehenswuerdigkeit allerdings ist die daneben aufragende inkaische Festungsruine. Hier haben die Spanier endlich mal eine Schlacht verloren, und zwar gegen Manco Inca und das im Jahr 1536. Leider war der Sieg keiner auf Dauer und nach einem zweiten Angriff mit verstaerkter Truppe musste Manco dennoch in den Dschungel fliehen...

Aussicht aus dem Taxi auf dem Weg nach O.:

Ollantaytambo:

Versorgungsterrassen der Festung:

Festungsmauern,

in unglaubliche Praezisionsarbeit gefertigt:

Wie diese Steine nach oben geschleppt wurden, ist nicht nachzuvollziehen...:

Und dann wars auch schon Abend und wir mussten zum Bahnhof, um mit dem Zug weiter nach Machu Picchu zu fahren.

Inka Museum, Cuzco

2008-06-29T03:24:00.011+02:00

Gerne reduziert man ja die peruanische Vergangenheit auf die Inka. Aber da gabs noch vieeeeeeel mehr andere Kulturen. Soviele, dass man irgendwann kaum mehr durchblickt.
Hier ein kleiner Ueberblick, der nur die Region um Cuzco abdeckt:

Hier ein trepanierter Schaedel. Diese Vorgehensweise wurde von den Inka uebernommen, um z.B. Schaedeldruck auszugleichen. Die Loecher wurden anschliessend in der Regel mit Goldplatten verschlossen, der Patient zuvor gluecklicherweise narkotisiert.
Vielleicht sollte ich das auch mal machen lassen:)

Vermutlich um sich sichtbar von der Unterschicht abzuheben, hat der inkaische Adel derartige Schaedelverformungen ab dem Saeuglingsalter vorgenommen. Wie es scheint, so hatten diese Schaedelverlaengerung keine Auswirkungen auf Intelligenz oder Psyche.

Da die Inka davon ausgingen, dass ihre Toten auch nach dem Tod weiterleben, hat man sie unter anderem in derartigen Grabwohnungen bestattet und ihnen in regelmaessigen Abstaenden Essen vorbeigebracht.

Pequeñas tiendas en todas partes

2008-06-29T03:00:00.006+02:00

Eine Sache, die ich wirklich ueberaus vermissen werde, sind die allgegenwaertigen kleinen Einkaufsmoeglichkeiten. An jeder Strassenecke gibts eine bis spaetnachts geoeffnete Tienda, und ueberall begegnen einem Strassenverkaeufer mit Bauch- oder Vorsichherschiebelaeden, die von Wasser ueber Lollies bis zu einzelnen Zigaretten (fast) alles zu bieten haben.

Tienda

Hutverkauf

Zuckerrohrauspresser

Desto suesser, desto besser

2008-06-26T18:14:00.004+02:00

In Peru hat mans gern suess und noch nie zuvor hab ich nur mit Tee-Trinken gemeinsam mit einer anderen Person (AA) in knapp drei Wochen ein Kilo Zucker verbraucht. Sahne gibts keine, dafuer ein komisches Pulver, das Chantilly heisst und aufgeschlagen mit (vermutlich) Milch eine pappsuesse Paste ergibt, mit der man dann das Tortenwerk verziert:

DVD-Kauf

2008-06-26T17:50:00.007+02:00

In Peru gibts keine Videotheken oder aehnliches. Es wuerde sich auch kein Mensch CDs oder DVDs ausleihen, da es an jeder Strassenecke und in jedem Einkaufszentrum Geschaefte gibt, in denen sozusagen ganz offiziell schwarz gebrannt alles verkloppt wird, was das Herz nur so begehrt. Da gibts drei Filme (einen Tag nach Kinostart...) auf einer DVD fuer 3 Soles (75 Cent), oder eine DVD-Salsa-Kompilation mit hunderten von Songs fuer 2.50 Soles. Dreamland:)
Dasselbe gilt uebrigens fuer Buecher, allerdings ist es bei diesen doch ein bisschen nervig, wenn einem nach dem zweiten Aufschlagen die Seiten entgegenfallen oder der Setzer (gibts bei Raubkopien einen Setzer?) des Spanischen nicht maechtig war oder der Einfachheit halber hin und wieder ein paar Buchstaben ausgelassen hat...

La Coca

2008-06-26T17:32:00.005+02:00

Kokablaetter gibts auf allen Maerkten zu kaufen und vor allem die aeltere Bevoelkerung sieht man oft mit der fuers Koka-Kauen typischen Backen-Ausbuchtung (die man auch in Keramikarbeiten oft erkennen kann). Angebaut wird Koka seit mehr als 5000 Jahren und seither wird die Pflanze fuer allerlei medizinische und spirituelle Zwecke verwendet. Die harten Arbeitsbedingungen waren (und sind wohl auch heute noch) fast ausschliesslich ertraeglich dadurch, dass man seinen Hunger und eventuelle koerperliche Beschwerden durch das Kauen von Kokablaettern daempft(e). Das haben auch die Spanier, nachdem sie die heidnische Pflanze zunaechst verbieten wollten, schnell erkannt und den Koka-Anbau fix gefoerdert, damit die indigene Bevoelkerung auch weiter entsprechend schuften konnte.
Ich hab mir ehrlich gesagt ein bisschen mehr erwartet und war ein bisschen enttaeuscht, als ich so gut wie nichts ausser einem ein bisschen tauben Gefuehl im Mund gespuert habe. Lecker, aber nun wirklich gaenzlich ohne Turn, sind ausserdem Koka-Tee und Koka-Bonbons....

Verwendungszwecke der Kokapflanze (Inka Museum, Cuzco):

Perus Praesidenten

2008-06-19T04:51:00.003+02:00

Die Peruaner haben ein relativ komisches Verhaeltnis zu ihren Praesidenten. Momentan regiert Alan Garcia, der das Land Ende der 80er Jahre als Praesident bereits mal in den Ruin getrieben hat und wegen Veruntreuung mehrerer Millionen Dollar angeklagt war.
Kuerzlich nun sahen wir unten abgebildetes Werbeplakat fuer die Wiederwahl des Ex-Praesidenten Fujimoris, welcher 2000 ins japanische Exil ging, von dort im Zuge der Geldwaesche und Korruptionsvorwuerfe per Fax seinen Ruecktritt erklaerte und die japanische Staatsbuergerschaft annahm. Momentan steht er wegen Korruption und Menschenrechtsverletzung vor Gericht, nachdem er per internationalem Haftbefehl hinter Gitter gebracht worden war...

Estamos en el Cuzco!

2008-06-19T02:39:00.012+02:00

Letzten Freitag morgen war dann die Stunde des tatsaechlichen Abschieds gekommen. Um 8 Uhr morgens haben wir eine 30stuendige Busreise angetreten, die an Spannung nichts zu wuenschen uebrig liess. Dies insofern, als wir ca. 75% der gesamten Strecke auf unbefestigten Landstrassen oder besser gesagt Bergpaessen zurueckgelegt haben, die wegen Schuettelfrequenz noch nicht mal den Gang zur Toilette zuliessen, sofern es ueberhaupt eine gab und man nicht sowieso mit verkniffenem Gesicht aber tapfer auf den naechsten Almuerzo-Stop am warten war. Samstag Abend wars dann aber soweit und der Nabel der Welt, "Cuzco" in Quechua, konnte uns willkommen heissen.

Hier ein paar Bilder von der Fahrt. Die kleinen Linien im Berg sind die Strassen...

Wegen des am 24. Juni stattfindenen Megaereignisses Inti Raymi haben wir zur Sicherheit vorher uebers Netz ein Zimmer (http://www.suyohostal.net/- wir bezahlen allerdings deutlich weniger als auf der Website angegeben) gebucht, und nach einigem Hin- und Her, da unser erstes Zimmer ziemlich scheusslich, dunkel und ohne Warmwasser war, hat man uns (nachdem wir dann zwischenzeitlich schon im Schnellverfahren ein anderes Hotel gesucht hatten) ein wesentlich schoeneres zur Verfuegung gestellt. Wir sind bislang die einzigen Gaeste und geniessen wunderbaren Sonderstatus, zumal der uns betreuende, reizende Robert, der scheinbar im Hotel wohnt und noch zur Schule geht, heilfroh ist, dass wir im letzten Moment doch geblieben sind:)

unser Zimmer:

AA buegelnd fuer seine erste Bewerbungsrunde

eine veritable Sonnenterrasse:

der Innenhof:

Hier ein Beispiel fuer einen typisch peruanischen Heizduschkopf. Wenn wenig Wasser rauskommt, isses kochend heiss, bei viel Wasser (wenn es denn mal "viel" gibt) wirds eisig. Ausserdem besteht Elektroschlaggefahr bei Beruehrung...

Und hier die ersten Bilder unserer Stadtbesichtigung:

Plaza de Armas mit Kathedrale

Nein - keine Schwulen-Flagge, sondern die von Tahuantinsuyu, den vier Laendern des Inka-Reichs

Taeglich gibts bunte Umzuege, die vermutlich mit echter Folklore nur noch wenig zu tun haben, aber die wahrlich zahlreichen Touristenherzen hoeher schlagen lassen.

Denkmal fuer Inka Pachacútec

Denkmal fuers Wasser

AA vor den Grundmauern des Tempels Qorikancha, welcher Mitte des 15. Jhds. waehrend der Herrschaft des 10. Inca, Túpac Yupanqui, gebaut wurde und seinerzeit vollstaendig mit Gold ueberzogen war.

boeser Blick in Richtung einer ziemlich aufdringlichen Strassenverkaeuferin...

Inkamauern, zwischen deren Ritzen nicht mal ein Blatt Papier passt

indigene Josef, Maria und Jesus-Szene, Museo de Arte Popular

frueher Abend

und Gute Nacht!

Ein allerletztes Mal in Aco

2008-06-17T19:10:00.011+02:00

Da bei der Spendenuebergabe in der Woche zuvor einige Kinder krank waren, sind wir fuer einen allerletzten Abschied auch noch ein allerallerletztes Mal nach Aco gefahren.

Here the last impressions:

letzte Spielstunde, enthusiastisch mit dem neuen Spielzeug

Und eine letzte Fuetterung,

bei der auch AA geduldig mitgeholfen hat.

Abschliessend haben wir dann noch einen ebenso allerletzten Spaziergang in der wunderschoenen Umgebung gemacht:

Abschied Posada

2008-06-17T04:18:00.005+02:00

In der Posada hat Victor mir ein Abschieds-Almuerzo bereitet, welches dann Stunden spaeter in ein Salsa-Gelage ausgeartet ist und mir am naechsten (Reise)Tag gehoerige Kopfschmerzen verursacht hat...

Victor und Joanna in Aktion:

Abschied in Rauchschwaden

Abschied von Expand Peru

2008-06-11T04:52:00.011+02:00

Ein weiterer Abschied war der von Expand Peru, mit denen ich die 4 Monate hier zusammengearbeitet habe.

Stattgefunden hat das ganze im Cafécito, wo man fuer wenig Geld lecker und vor allem viel essen kann.

Ingrid, Bernabe und icke

nach Ueberreichung meines ersten Zertifikats

alle zusammen, hinten am Tisch die neuen Volontaere

kleine Rede

und ein weiteres Zertifikat

Torte vorher

und nach dem obligaten Tortenbiss

abschliessendes Anstossen im kleinen Kreis in der Disse Taj Mahal

mit live music

und dancing

und gezwungenem Foto-Duo, da AA sich auf Fotos nicht leiden kann:)

Abschied in Sicaya

2008-06-11T04:39:00.003+02:00

Sonntags sind wir ein letztes Mal nach Sicaya gefahren, um uns auch dort zu verabschieden. Ich kann es immer noch kaum fassen, wie schnell die letzten 4 Monate hier ins Land gezogen sind...

Abschied im Orfanato

2008-06-11T04:23:00.004+02:00

Seit letzter Woche steht ein Abschied nach dem anderen auf dem Programm, denn uebermorgen machen wir uns auf die Reise nach Cusco. Hier mein letzter Tag im Orfanato:

Die letzte Malstunde, zu der auch AA mitgekommen war, da er nach meinen Erzaehlungen der letzten Monate ueber Sustacha, Victor und Pepe die Jungs nun doch auch endlich mal kennenlernen wollte.

und ein letztes Gruppenbild mit Dame

Lima die dritte

2008-06-09T01:54:00.014+02:00

Letzte Woche wars mal wieder soweit, eine erneute Visaverlaengerung stand ins Haus. Bei Einreise bekommt man max. 3 Monate, die man anschliessend jeweils 2x um einen weiteren Monat auf insgesamt 5 Monate ausdehnen kann. Wenn man laenger im Land bleiben will, muss man kurz ausreisen und das ganze Prozedere beginnt von vorne. Leider ist die Verlaengerung in Huancayo nicht moeglich, also haben wir uns Mittwoch Nacht in den Bus gesetzt, um es hinter uns zu bringen. Das heisst, ich musste es hinter mich bringen, AA hat mich netterweise und trotz Grippe-Fieber begleitet. Hatte ich mir bisher immer gewuenscht, in den Bussen wuerde die Aircondition funktionieren, so nehme ich hiermit zukuenftig von diesem Wunsch Abstand, denn die Fahrt fand unter derartigen Temperaturumstaenden statt, dass wir in den 8 Fahrtstunden um keine Minute gealtert, sondern wahrlich wunderbar konserviert wurden:)
Angekommen haben wir uns erstmal auf den Weg in unser Hotel gemacht, welches sich, obwohl eigentlich Hostal und nicht Hotel, als aeusserst huebsch und v.a. superzentral erwies (España der Name, falls ihr mal in die Gegend kommt.)

Fruehstuecksraum

Dort ein Beispiel an der tierischen Bewohnerschaft genommen und erstmal ausgeruht und dann den Behoerdenmist hinter uns gebracht. Anschliessend ins Museo de la Nación, welches allerdings leider aufgrund irgendeines grossartigen internationalen Kongresses anlaesslich des Kartoffel-Jahres einen Grossteil seiner Sammlung gesperrt hatte.
Hier ein kleiner Auszug des zu sehenden:

Opfervase, Moche-Kultur (1.-8. Jhd. n. Chr.)

auch diese Maske stammt aus Moche-Zeiten, glaub ich...

Kartoffel-Schrein

Kartoffel-Gemaelde

Und weil noch Zeit war, haben wir uns zum Besuch eines weiteren Museums, des Museo de Oro del Perú entschlossen, welches vor einigen Jahren in einen ziemlichen Skandal verwickelt war, weil man ihm vorgeworfen hat, bis zu 98% der ausgestellten Exponate seien Faelschungen. Angeblich ist jetzt aber alles wieder gut und hat seine archaeologsche Richtigkeit:

unglaublich aber wahr: bei diesen beiden Monstern handelt es sich um OHRRINGE!!!
(wenn ich mich recht entsinne, dann aus Lambayeque-Zeiten)

mit Gold besticktes T-Shirt

Replika des Fuersten von Sipán

Mumie

Am naechsten Tag wollte ich dann mein aus Huancayo mitgeschlepptes 10-Kilo-Paket mit Zeug, das ich auf der kommenden Reise nicht mitschleppen wollte, bei DHL aufgeben. Nach einer Stunde Sucherei hatten wir dann endlich eine real existierende DHL-Filiale aufgetan, in der man mir allerdings die sagenhaft Summe von 1.500 Soles fuer den Versand abverlangen wollte. Da half auch mein Einwand, ich haette bei DHL fuer den Versand desselben Gewichts von Deutschland nach Huancayo nur 200 Soles bezahlt, nicht weiter. Das sei ja eine voellig andere Angelegenheit, so ein Versand von Dtl. aus.... Ein derartiges Porto war allerdings definitiv nicht drin. Also haben wir uns mit dem Wust in die naechste Poststelle geschleppt, wo ich der Postangestellten nicht nur den Inhalt meines Pakets vorlegen, sondern ausserdem eine Kopie meines Passes hinterlassen, sowie jedes Formular (insgesamt mindestens 5 Stueck) nicht nur unterschreiben, sondern auch noch mit einem Fingerabdruck beglaubigen musste. Der ganze Spass hat uns insgesamt 4 Stunden und eine enorme Schlepperei gekostet und haette auch in Huancayo erledigt werden koennen. Meine Laune ob dieser Umstaende koennt ihr Euch also vorstellen...
Trotzdem haben wir uns dann zum Besuch eines weiteren Museums entschlossen, um wieder ein bisschen runterzukochen:) Diesmal das Museo nacional de Antropología, Arqueología e Historia del Perú:

symbolischer Inkagold-Einschmelzhaufen....

Schlussendlich blieb sogar noch genug Zeit, um ins Kino zu gehen (El Nivel del Pánico (Originaltitel P2) - ein wirklich ZIEMLICH schlechter Streifen - nicht zu empfehlen...), bevor wir nach insgesamt 48 Stunden wiederum um 23 Uhr erneut in den Bus gestiegen sind und uns auf den Heimweg gemacht haben. Diesmal ohne Aircondition und daher mit verstaerkter Erstickungsgefahr, trotzdem aber heile angekommen.

Edle Spende

2008-06-08T01:23:00.015+02:00

Als meine Schwester vor einigen Wochen zu Besuch war, hatte sie fuer die Kinder in den Wawa Wasi eine grosszuegige Kleiderspende ihres Chefs im Gepaeck. Als dieser dann die Fotos von der Uebergabe gesehen hat, hat er sich spontan dazu entschlossen, mir im weiteren 150 Euro zur Verfuegung zu stellen, die an notwendiger Stelle eingesetzt werden sollten. Da mir der Mangel an Spielzeug in den Wawa Wasi immer ganz besonders nahegegangen ist, hab ich ihm die Anschaffung selbigen vorgeschlagen und auch er fand die Idee jut.
Jedem Wawa Wasi stehen pro Monat fuer den Kauf von Spielsachen 11 Soles, also umgerechnet ca. 2,70 Euro zur Verfuegung. Da kommt man vielleicht mal auf ein Puzzle pro Monat und fuer ein wenig elaborierteres Spielzeug muss man lange sparen. Daher sind die wenigen Spielsachen, die den Kindern zur Verfuegung steht, ziemlich abgenudelt, ausserdem koennen die Kleinen diese im Schlaf und mit verbundenen Augen "bedienen".
Anfang der Woche hab ich also mit AAs Hilfe ein wahres Spielzeug-Powershopping hingelegt. 150 Euro sind umgerechnet 600 Soles und wenn man bedenkt, dass ein durchschnittliches Monatsgehalt so um die 300-500 Soles liegt, so kann man sich das Leuchten in den Augen der Spielzeugverkaeufer vorstellen, als wir losgelegt haben. Ich war heilfroh, dass AA mich begleitet hat, denn zum einen haette ich keine Ahnung gehabt, wie ich die ganzen Saschen sonst ins Hotel haette schleppen sollen, zum anderen hat er die Preise derart gedrueckt, dass wir fuer jedes Teil nur ein Drittel des Preises hingelegt haben und die Menge entsprechend steigern konnten.

Und hier die Ausbeute:

eingepackt und ready zum Transport:

angekommen in Aco, nach einer turbulenten Fahrt in verschiedenen Kombis:

die Spielzeugecke in einem der Wawa Wasis vorher:

und nachher:

Wawa Wasi II:

Wawa Wasi III und IV (in einem Haus untergebracht):

zwischendurch ein Blick in die Schlafecke:

Wawa Wasi V:

Wawa Wasi VI und VII (ebenfalls in einem Haus):

Ausserdem war noch ein bisschen uebrig fuer die Jungs im Waisenhaus. Sustacha hab ich 4 Batterien fuer sein Hoergeraet gekauft, da ich befuerchte, dass man sich sonst mit der Anschaffung neuer Batterien ewig Zeit und den Jungen folglich im Stillen darben laesst. Ausserdem einige Ausmalhefte fuer Victor und Pepe, damit sie sich noch bis mindestens Ende des Jahres als Kuenstler betaetigen koennen. Und zu guter Letzt 4 grosse Puzzles fuer die Kleinen und ein Radio mit CD fuer den Schlafsaal der Adoleszenten. Auf diese Weise koennen alle ca. 40 Jugendlichen von der Spende profitieren, denn bislang mussten sie sich morgens mit Hilfe eines Kassettenspielers aus dem letzten Jahrhundert aus den Betten quaelen.

Jorge posierend mit dem CD-Player:

und dessen neue Heimstaette:

Lieber Bernd S.,
an dieser Stelle meinen ganz, ganz herzlichen Dank fuer diese gute Tat, mit der Du insgesamt 56 Kindern im Alter von 6 Monaten bis 4 Jahren in den Wawa Wasi ein vorgezogenes Weihnachtsfest und mindestens 40 weiteren Jungs im Waisenhaus ein zukuenftig froehlicheres und rauschfreies Erwachen beschert hast!!!

Politische Werbeplakate

2008-05-31T23:22:00.014+02:00

gibts kaum. Dafuer herrscht die Praxis vor, dass die Namen der fuer sich als kommende Buergermeister, Praesidenten oder was auch immer werbenden Kandidaten Hauseigentuemer dafuer bezahlen, ihre Namen grossflaechig auf deren Haeuserwaende zu malen. AA meinte, dass sie sich gleichzeitig dazu verpflichten, diese nach den entsprechenden Wahlen wieder zu entfernen, aber diese Abmachung scheint nach den Wahlen offenbar vergessen. So wird eine unerhoerte Vielzahl von Haeusern verunziert durch diese monstroesen Namenszuege, was aber das aesthetische Empfinden keineswegs zu stoeren scheint. Haeuser sind mehr "Gebrauchsgegenstaende" als alles andere. Sie werden auch weniger fuer die Ewigkeit gebaut als bei uns, was Materialien (auf dem Land werden meist noch die vor Ort gefertigten Adobes(Lehmziegel; adobar = vergipsen) zum Bau verwendet) und Konstruktionsweise betrifft. Oft trifft man daher auch auf verlassene Haeuser(ruinen), deren Besitzer von dannen gezogen sind. Vermutlich handelte es sich beim Baugrund sowieso um Invasionsland, d.h. Land, welches dem Staat gehoert und besetzt wurde. In einigen Faellen fuehren solche grossflaechigen Invasionen dazu, dass nach einigen Jahren der Besitz des Landes offiziell auf die Besatzer uebergeht, die derart einen neuen Ort oder Stadtteil gegruendet haben.

Hoch lebe die Kartoffel!

2008-05-31T23:04:00.005+02:00

Seid ihr Euch der Tatsache bewusst, dass 2008 das offizielle Jahr der Kartoffel ist? Und welches Land eignet sich wohl am ehesten fuer einen nationalen Kartoffelkongress als deren Mutterland?

Artesania in Cochas Chico

2008-05-29T01:22:00.010+02:00

Anfang der Woche haben wir einen Ausflug nach Cochas Chico (das Zwillingsdorf heisst Cochas Grande) gemacht, um uns das dortige Kunsthandwerk anzusehen, fuer welches das (ansonsten ziemlich haessliche Dorf) landesweit bekannt ist. In getrocknete Flaschenkuerbisse, Kalebassen, werden traditionelle Motive geritzt, die dann anschliessend mit einem gluehenden Stueck Holz eingefaerbt werden. Die Kuerbisse wachsen allerdings nicht vor Ort, sondern werden aus der noerdlichen Kuestenregion importiert. Das fertige Produkt heisst dann MATE.

die getrockneten Kuerbisse vor der Verarbeitung

Hier wird geritzt,

hier gekokelt,

und hier posiert das Kuenstlerehepaar netterweise fuer mich:)

Let's dance

2008-05-29T01:12:00.002+02:00

Gleichgueltigkeit

2008-05-27T19:47:00.009+02:00

Manchmal ist die Gleichgueltigkeit der Peruaner ihren Mitmenschen gegenueber ziemlich erschreckend. Am Sonntag waren AA und ich mal wieder in Sicaya zum Mittagessen eingeladen und hatten einen Riesenspass mit allen drei Generationen der Familie. Nur Señor Edmundo war abgaengig, denn er musste in einem etwas entfernten Dorf Fotos schiessen (als Nebenerwerb bietet die Familie "Filmaciones" an). Ploetzlich jedoch betrat ein voellig zer- und verstoerter Edmundo die Kueche und brach in Traenen aus. Er hatte einer Gruppe Leute, die mit der zu filmenden Familie offenbar verwandt waren und weiter abgelegen geparkt hatten, geholfen, etwas auf dem Dach von deren 4x4-Drive-Wagen (damit sollte der Typ und die Groesse des Wagens veranschaulicht werden) festzuschnallen. Dabei jedoch hatte er offenbar das Gleichgewicht verloren und war rueckwaerts vom Dach auf Kopf und Ruecken gestuerzt. Doch anstatt dem armen Mann ( er ist so Mitte 50), der erstmal das Bewusstsein verloren hat, zu helfen und ihn in ein Krankenhaus zu fahren, hat man ihn, weil man dachte, er sei tot (das hat er die Leute tatsaechlich so sagen hoeren), einfach in der Pampa liegen lassen und ist losgefahren. Geistesgegenwaerig und trotz seiner enormen Schmerzen hat er sich noch das Kennzeichen des Wagens auf die Hand notiert. Viel hat ihm das allerdings auch nicht genutzt, denn als er endlich irgendwie zu einer Polizeistation gefunden hatte, hat man ihm dort erstmal Geld dafuer abgeknoepft, sich ueberhaupt der Sache anzunehmen (man kann von Glueck reden, dass er welches dabei hatte) und ihn dann auch noch ausgelacht. Vier Stunden spaeter kam er dann nach seiner Odyssee endlich zuhause an, doch die Stelle, bei der er sich laut Polizeibericht fuer eine Untersuchung melden sollte, scheint sonntags geschlossen.
Auch die Familie war offensichtlich voellig ueberfordert mit der Situation und niemand ausser AA und mir hat wirklich dafuer plaediert, eine Notaufnahme aufzusuchen. Dafuer muesste einem schon das Bein abfallen. Ausserdem will das ja auch alles bezahlt werden... Señora Lourdes hat sich erstmal wieder an den Herd gestellt und Edmundo zum Essen animiert. Als ob er mit diesen Schmerzen etwas haette essen koennen. AA hat waehrenddessen telefonisch den Kontakt zu einer Hilfsstelle fuer Campesinos hergestellt, die in derartige Situationen geraten. Ich hoffe, dass diese Edmundo dabei unterstuetzen, diese Mistkerle zur Rechenschaft zu ziehen. Irgendwann kam dann ein Cousin vorbei, der wohl Arzt ist, aber die ca. 4 cm grosse Schnittwunde auf Edmundos Kopf hab ich den auch nicht naehen sehen. Schliesslich hat man ihn dann wenigstens endlich ins Bett gebracht und mit Diclofenac vollgepumpt. Ohne vorheriges Roentgen oder aehnliches.
Neben seinen Schmerzen hat Edmundo allerdings vor allem die Gleichgueltigkeit seiner Mitmenschen tief verletzt. Er konnte nicht fassen, was da mit ihm geschehen war, dass man ihn wie ein Stueck Abfall einfach hat liegen lassen. Und wem kann man denn noch vertrauen und in welchem Land lebt man, wenn man schwerverletzt auch noch von der Polizei ausgelacht wird?? Vor allem, wenn man selber so darum besorgt ist, seine eigenen Gaeste mit der groesstmoeglichen Gastfreundlichkeit zu empfangen und in seine Familie aufzunehmen.

Zwar hat mich das Ausmass dieser menschenverachtenden Aktion ausserordentlich erschreckt, doch wirklich ueberrascht war ich nicht. AA hat in der Zeit meines Aufenthalts bereits zweimal aelteren Frauen, die auf der Strasse ohnmaechtig geworden sind, geholfen, waehrend die umstehenden Leute weiter mit dem Handy telefoniert haben oder einfach weitergelaufen sind. In allen Geschaeften wird sich gnadenlos vorgedraengelt und Hoeflichkeit ist kein Grundbaustein der hiesigen Erziehung. Dies mag an den haerteren Lebensumstaenden liegen und ist in dieser Verallgemeinerung sicher auch nicht fair, faellt einem aber durchaus ins Auge. Leider.

Wasserversorgung

2008-05-27T18:44:00.004+02:00

Ja, das mit dem Wasser ist hier so eine Sache. Und vor allem mit dem Warmwasser. Zum einen gibts bisweilen nur wenig Wasser, weshalb der Wasserdruck oft nicht ausreicht, um dieses in hoehere Stockwerke zu pumpen. In Huancayo (keine Ahnung, wie das in anderen Staedten geregelt ist) stellt die Stadtverwaltung das Wasser ausserdem irgendwann in den Nachmittagsstunden ab und wer bis dahin nicht genug gebunkert hat, ist selber schuld. Auf vielen Hausdaechern finden sich daher die auf dem Foto abgebildeten Wassertanks, die man idealerweise vormittags vollpumpt, damit man bis zum naechsten Tag versorgt ist. Wenn man in seinem Hotel Glueck hat, so verfuegen die Duschkoepfe in den Badezimmern ueber eine elektrische Heizvorrichtung, die (bei Wasservorhandenheit) das Wasser aufwaermt. In meinem Hotel ist das leider nur im Erdgeschoss der Fall, ich wohne im ersten Stock. Also hab ich nur bis mittags warmes Wasser, solange der Wasserdruck ausreicht, um den Durchlauferhitzer anzuschmeissen. Oder so ungefaehr, auf jeden spielt die "presión" eine wichtige Rolle. Ganz bloede isses allerdings, wenn abends die Tanks leer sind und einfach gar kein Wasser mehr irgendwo rauskommt. Dann hilft nur Zaehneputzen mit den morgens vorsorglich in verschiedenen Flaschen abgefuellten abgekochten Wasservorraeten:)

Invitación para un Almuerzo

2008-05-25T02:25:00.005+02:00

Gestern waren AA und ich von meinem neuen Hauswirt Victor zum Mittagessen eingeladen. Eigentlich um 2. A la peruana gings dann um 5 los mit Essen. Vorher wurde sich unterhalten, gesungen (vorgetragen und begleitet von waschechten Profimusikern) und viel lecker selbstgemixter Pisco Sour getrunken.

Pio und Alfonso (spielen in der Band Encuentros), Joanna (die gute Seele der Pension) und Victor, der Dueño

traditionell peruanisches Essen, in stundenlanger Arbeit von Victor zubereitet

der Verzehr desselbigen

Die Peruanische Hundehaltung...

2008-05-25T01:55:00.005+02:00

... unterliegt dezidiert keinen Vorschriften etwaiger Tierschutzorganisationen. Wenn sie nicht wild auf den Strassen rumrennen und nachts alle Muelltueten aufreissen, die ihnen zwischen die Zaehne kommen, so fristen sie ein tristes Dasein auf den im letzten Blogeintrag beschrieben Haeuseraufbauten, die sie, wenn ich das recht beobachtet habe, so gut wie nie verlassen.

Peruanischer Hausbau

2008-05-25T01:31:00.006+02:00

Lange Zeit hab ich mich gefragt, warum man hier auf fast allen eigentlich fertigen und gestrichenen Haeusern mehr oder minder hohe und vor allem ziemlich haessliche Rohaufbauten oder Ziegelansammlungen findet. Irgendwann bin ich dann in meinem schlauen Peru-Einfuehrungsbuch auf das entsprechende Kapitel gestossen:
Je nach finanziellen Moeglichkeiten wird, nachdem das Erdgeschoss huebsch und fertig ist, Stueck fuer Stueck weitergebaut. Das kann oft Jahre in Anspruch nehmen und fuehrt nicht selten zu gar keinem Ende. Doch auch wenn ein weiteres Stockwerk fertiggestellt wird, so haelt man es dann nach der ewigen Zeit leider nicht mehr fuer noetig, diesem ein bisschen Farbe zu verpassen, sondern belaesst es meist in Bausteinoptik.

Soviel zum peruanischen Umweltschutz!

2008-05-23T20:39:00.006+02:00

Als ich kuerzlich auf meinem Weg ins Zentrum einen Blick von der Bruecke auf den Fluss geworfen habe, bin ich ziemlich erschrocken. Hat da etwa irgendwo ein Massaker stattgefunden? Ist hier in der Naehe ein Schlachthof oder was hat die rote Suppe da unten zu bedeuten? Bei einem weiteren Spaziergang einige Tage spaeter (der Fluss sah immer noch genauso aus, es handelt sich hierbei um einen Dauerzustand) erklaerte mir AA, dass eine etwas hoeher gelegene Textilfabrik sich auf diesem Wege ihrer Abwasser entledigt. Lecker!

Abschied im Casa

2008-05-23T00:27:00.015+02:00

Obwohl ja nun mittlerweile schon fast zwei Wochen her, hier nun doch noch die Bilder von meiner Abschiedsfeier im Casa in Chupaca.

Hier haelt Bernabe gerade die Abschiedsrede und alle lauschen gespannt:

Billie und Christan, die beiden Jungs an der Tuere, sollten hier eigentlich eine kleine Abschiedstanzvorfuehrung aufs Parkett legen, haben sich dann aber doch nicht so wirklich getraut...

Dann doch lieber auf meinen Schoss.

Und natuerlch gabs auch eine Torte. Torten sehen in der Regel immer so aus, ueberzogen von einer dicken Schicht Chantilly und Verzierungen in Obst- und Tiergestalt. Chantilly ist pappsuesses Zeug, welches in Tueten verkauft wird und dann mit irgendwas angemischt werden muss. Sahne gibts naemlich im ganzen Land weit und breit nicht und ich wurde am Anfang meines Aufenthaltes immer wie ein Esel angesehen, wenn ich versucht habe zu erklaeren, was Sahne ist und was ich damit machen will.

Und wo eine Torte ist, da ist auch immer eine Person, die davon abbeissen muss. Normalerweise das Geburtstagskind, in meinem Fall das Abschiedskind. Und obwohl man eigentlich weiss, was gleich passieren wird, ist man doch immer wieder ueberrascht, wenn einem beim Abbeisen jemand von hinten einen ordentlich Schubs verpasst, sodass man die Torte anschliessend fast in den Bronchien hat.

Und Tschuess!!

Tja, und bin ich jetzt im Nachhinein gluecklich und zufrieden mit meiner Taetgkeit dort? Ich bin zugegebenermassen ein bisschen hin und hergerissen. Die Kinder sind unglaublich undiszipliniert und ziemlich respektlos Erwachsenen gegenueber und oft war es schon ein ganz schoener Kampf, sie dazu zu bewegen, mal ein paar Minuten stillzusitzen, mir zuzuhoeren und nachzuplappern, was ich vorgeplappert habe. Oder mal selber ihr Gehirn einzuschalten und nicht nur zu raten (was offenbar das gaengige Vorgehen in den hiesigen Schulen darstellt.) Zwischendurch hab ich zugegebenermassen auch mal ein bisschen resigniert und Ihnen mitgeteilt, dass es mir total schnurz ist, ob sie nun Englisch lernen oder nie im Leben 2+2 zusammenzaehlen koennen werden. Und daher auch gerne zum Spielen in den Garten gehen koennen oder sich bei der daemlichen Kletterei auf der Treppe, die ich schon 1000 Mal verboten habe, den Hals brechen. Ob ich ihnen nun irre viel beigebracht habe, wage ich zu bezweifeln, aber einige kleine Lichtblicke gabs schon, als z.B. Ricardo endlich das Konzept des Minusrechnens geschnallt hat oder Billie freiwillig nach mehr Vokabeln verlangt hat. Ausserdem war ich die erste Deutsche ("Deutschland, wo ist das denn?", "Europa, was ist das denn?", "Spricht man in Deutschland auch Englisch?"), die sie zu Gesicht bekommen haben, was ja zumindest einen manifesten Beitrag zur Voelkerverstaendigng darstellt.
Ich weiss nicht genau, was ich mir nun genau von der Taetigkeit im Casa erwartet habe und bin vielleicht mit zu grossem Anspruch und Perfektionismus an die Sache rangegangen. Schliesslich sind Kinder ja doch einfach Kinder, ob nun aus reichen oder armen Verhaeltnissen stammend, und Mathe oder Sprachen lernen kommt ja leider bei den wenigsten Kindern wirklich gut an...
Auf jeden Fall kann ich mittlerweile verstehen, warum so viele Lehrer in Deutschland ueber Burnouts klagen. Ein Hoch auf fast alle Lehrer und Erzieher dieser Welt!!!

Und zum Abschluss noch ein paar Kinder im einzelnen:

Christian, der in der 4. Klasse noch nicht Multiplizieren kann

Ricardo, der in der 2. Klasse nur die Buchstaben A bis F kannte
(Zuhause teilt er sich ein Bett mit seiner aelteren Schwester, weil kein Geld fuer ein weiteres Bett da ist.)

Billie, der wie sein Zwillingsbruder Lenin superschlau und interessiert ist und von denen ich hoffe, dass sie nicht am peruanischen Schulsystem scheitern werden!

Geraldo, der sich keine 5 Minten konzentrieren kann und sich in einer Tour unter dem Tisch versteckt, um sich vor der Arbeit zu druecken

Nicole, die fuerchte ich bereits mit spaetestens 13 das erste Kind erwarten wird

Johrdy, ein ganz reizender Junge, der mit Feuereifer bei der Sache war und sich nicht gescheut hat, den Streber zu geben

Alicia, bei der weder Schmeicheln noch Drohen dazu fuehren konnten, dass sie auch nur eine Minute mitgearbeitet haette
(Die Eltern sind den ganzen Tag auf dem Feld und koennen weder die Hausaufgaben kontrollieren, noch ihren beiden Toechtern ein bisschen Disziplin beibringen.)

Flor, die sich mit allem ziemlich schwertut und ausserdem aeusserst schuechtern ist
(Ihr Vater arbeitet als Kombichauffeur in Lima, ihre Mutter macht den Haushalt bei einer Familie in Chupaca. Im Hinterhof bewohnt sie gemeinsam mit Mutter und Schwester ein Zimmer, in dem gerade mal die beiden Betten, die sie zu dritt bewohnen, Platz haben.)

Leydie, die einerseits zwar motiviert ist, andererseits aber auch ganz genau weiss, wie sie den Lehrer um den Finger wickeln und sich vor der Arbeit druecken kann.
(Ihre Eltern sind beide Analphabeten und koennen ihr daher nicht bei den Hausaufgaben helfen. Ihr Vater arbeitet als Kartoffel-Erntehelfer, die Mutter waescht gegen Bezahlung Waesche im nahegelegenen Fluss. Erst seit der Spende von Tylers Eltern konnte bei ihnen zuhause in den vergangenen Wochen Elektrizitaet installiert und der Kueche ein Dach verpasst werden.)

Ayacucho

2008-05-21T01:40:00.019+02:00

Ayacucho ist wahrlich wunderbar! Fand ich doch bisher jene Leute ziemlich bloede, die sich selbst als "Aestheten" bezeichnen, so knicke ich hiermit ein und geselle mich ihnen zu. Es ist einfach schoen, wenn Haeuser ueber Struktur und Aussenfarbe verfuegen und man seiner Umgebung ansieht, dass sie mit ein wenig Bedacht gestaltet wurde...
Donnerstag Nacht haben wir also mit dem Bus ueber Stock und Stein die ca. 250 km von Huancayo nach Ayacucho zurueckgelegt, an wahrlich atem(be)raubend steilen Schluchten entlang. Einquartiert haben wir uns im Hostal Los tres Máscaras, dessen Innenhof ihr hier bestaunen koennt:

Nach einer kurzen Erholungsphase haben wir dann den ersten Tag mit Stadterkundung verbracht. Hier die Plaza de Armas, einmal bei Tag:

(Standbild Antonio de Sucres, daneben die Kathedrale Ayacuchos. Ayacucho behauptet, 33 Kirchen zu haben, eine fuer jedes Lebensjahr Christi. Angeblich sind es aber wesentlich mehr.)

einmal bei Nacht:

und einmal im Morgengrauen:

Dies der Innenhof eines der kolonialen Herrenhaeuser, in denen heute v.a. Verwaltungen untergebracht sind:

Und natuerlich gibts auch einen Haufen Artesania zu kaufen, zum Beispiel in dieser huebschen Werkstaette:

Kurzer Museumseinblick in die Wari-Vergangeheit (600-1100 n. Chr.) des Landes:

Und im Hinterhof des Wari-Museums wurden dann wiederum wir bestaunt:

Am naechsten Tag haben wir uns in aller Herrgottsfruehe aus den Federn gequaelt, um an einer 16(!!)-stuendigen Tour zu verschiedenen Inkastaetten der Umgebung teilzunehmen. Die gesamte, ueber 100 km lange Fahrt ging ueber eine nicht befestigte Landstrasse. Der Grund dafuer, dass Ayacucho noch nicht wirklich besonders komfortabel zugaenglich ist, liegt darin, dass die Stadt in den 80er und 90er Jahren das Zentrum des Terrors war und voellig von der Aussenwelt abgeschnitten. Hier hat der Universitaetsprofessor Abimael Guzmán den Sendero Luminoso ins Leben gerufen und ueber Jahrzehnte das Land in Angst und Schrecken versetzt.

Unsere Belohnung fuer das fruehe Aufstehen bestand nun aber zunaechst in einem herrlichen Sonnenaufgang:

Brrr, und leider gabs mal wieder keinen Kaffee zum Fruehstueck, dafuer aber Choclo con Queso (Maiskolben mit Kaese) und Mate de Coca:

Dies die "Portada del Sol", die Heimstaette des 9. Inka Pachacútec, welcher von 1438 bis 1471 das Inkareich regierte:

Hier die Aussicht, die Pachacútec und seine Frau(en) geniessen konnten. Die Lagune wurde kuenstlich angelegt, in der Form eines Puma:

Und hier das Badezimmer des Inka. Besondere Bedeutung hat der 13eckige Stein, den man hier unten eingefasst sieht:

Anschliessend gings weiter nach Vilcashuamán, in dessen Zentrum ein Standbild Pachacútecs zu bestaunen ist. Im Hintergrund sieht man die Fundamente des einstmaligen Sonnentempels, auf welchen die Spanier in gewohnter Manier eine Kirche gebaut haben:

Ein paar Strassen weiter befindet sich eine fuenffach gestaffelte Pyramide, genannt usnu. Oben steht der ebenfalls aus Stein gehauene Doppelthron Pachacútecs und der Quya, seiner Hauptgemahlin:

Auch diese beiden haben sich von der besonderen Atmosphaere rundum die usnu verfuehren lassen:

Hier ein paar Impressionen von der abendlichen Rueckfahrt nach Ayacucho:

Lecker Kaeseverkauf im naechtlichen Zentrum Ayacuchos:

Am naechsten Tag, dem Sonntag, haben wir dann einen weiteren Ausflug unternommen, diesmal nach Quinua. Dort fand am 9. Dezember 1824 die von Simon Bolívar initiierte und von Antonio José de Sucre angefuehrte Entscheidungsschlacht um die Unabhaengigkeit Suedamerikas statt, in welcher die Spanier, obwohl in der Ueberzahl, gluecklicherweise unterlagen.

Hier ein (ziemlich haessliches) Standbild Sucres, davor ich mit unseren 4 aeusserst engagierten Tourguides:

Dies der weisse Obelisk, zum Angedenken an die gewonnene Schlacht:

Die wichtigsten Anfuehrer auf einen Blick:

Ausblick vom Obelisk aufs Schlachtfeld:

und auf die andere Seite:

Und bei der Rueckfahrt nach Huancayo am naechsten Tag hab ich dann in Anbetracht der unzaehligen Kakteen erstmals wirklich verstanden, warum der zentrale Teil Perus "Sierra" genannt wird:

Abschied und Hoteldrama

2008-05-13T23:15:00.011+02:00

Mittlerweile sind die ersten drei Monate meines Aufenthalts ins Land gezogen und offiziell ist meine Zeit als Volunteer, die fuer diesen Zeitraum angelegt war, seit Anfang dieser Woche sozusagen abgelaufen. Nach vielem Ueberlegen und in Anbetracht verschiedener innerer sowie aeusserer Umstaende habe ich jedoch den Entschluss gefasst, meine Zeit in Huancayo um einen Monat zu verlaengern. Dies allerdings mit einem deutlich reduzierten Arbeitsvolumen, da die vergangenen Wochen doch ziemlich anstrengend und stressig waren und ich kaum zur Ruhe gekommen bin, weshalb ich ja nicht zuletzt (im Gegenteil sogar zuerst) hierher gekommen bin. Seit Montag arbeite ich also nachmittags nicht mehr im Casa und werde in den kommenden Wochen nur noch zwei Nachmittage pro Woche im Orfanato zubringen. Ganz aufhoeren wollte ich mit der Taetigkeit dort nicht, denn die Jungs haben solchen Spass und ich habe das Gefuehl, Sustacha macht wirklich ein paar Fortschritte.
Da somit aber auch meine "offizielle" Verbindung mit Expand Peru ihr Ende gefunden hat, musste und wollte ich mir auch eine neue Bleibe suchen. Vor etwa 10 Tagen bin ich also durch die Stadt gezogen und hab mir verschiedene Hostals angesehen, von denen eins haesslicher als das andere war. Die einen hatten keinen Fernseher (was ja noch zu verkraften gewesen waere), die anderen kein heisses Wasser und die dritten ab zwei Uhr nachmittags ueberhaupt kein Wasser mehr. Sowieso waren alle Zimmer schlicht, scheusslich und unfreundlich eingerichtet und Tageslicht braucht man ja auch nicht unbedingt, damit es einem gut geht... Fruehstueck wurde in keinem Etablissement angeboten. Ausserdem begann ich in Anbetracht der aufgeschichteten Decken im Stillen darueber nachzudenken, mir nicht zu guter Letzt vielleicht doch noch einen Schlafsack zuzulegen...
Entschieden hab ich mich dann fuer "Las Lomas", zentral gelegen, guter Preis (15 Soles pro Nacht, wenn ich einen Monat bleibe) und das angenehmste Zimmer von allen, wenn leider auch ziemlich dunkel. Das letzte Wochenende hab ich dann sozusagen als Abschiedswochenende mit Yuko, meiner Residenz-Mitbewohnerin, melancholisch und guten Gewissens nahezu komplett vor dem Fernseher verbracht (sie hat gluecklicherweise auch ein Faible fuer the E-True-Hollywood-Story und relatierte Programme...) und am Montag schliesslich meine Sachen gepackt. Vorher hatte ich noch lange hin und her ueberlegt, ob ich nicht doch noch eine Woche in der Residenz bleiben sollte, denn die neuen Bewohnerinnen kommen erst in einer Woche. Dann hab ich mich aber doch fuer einen klaren Schnitt entschieden und bin also abends heulend ins Taxi gestiegen, um ins schwarze Loch zu fahren. So hab ich mich zumindest gefuehlt. Dort angekommen haendigt uns der alterschwache Portier den Schluessel des reservierten Zimmers aus und wir erklimmen die Stiegen. Im Zimmer sitze ich schliesslich kreuzungluecklich auf meinem Bett und frage mich, was um alles in der Welt ich hier eigentlich tue und was ich will und wer ich bin und alles moegliche existentielle. Bis ploetzlich die Hoteleigentuemerin ins Zimmer kommt und mich dieses verweist, denn dies sei ja schliesslich ein Matrimonial und ich ja nur eine Person und ueberhaupt. Sie zeigt mir also die Abstellkammer, in die ich nun umziehen soll und ich meine ich spinne. Also meine Sachen geschultert und raus aus dem Laden. Wohin jetzt? Warum bin ich nicht in der Residenz geblieben? Scheisse scheisse scheisse! Was ist das fuer ein Mistland, die haben hier echt noch nie was von SERVICE gehoert etc. etc. (in solchen Momenten wird man ja bekanntlich sehr ungerecht....). Also mit meinem ganzen Zeug ins Expand Peru Office, von wo ein empoerter Rubén sich dann mit AA auf die Suche nach einer neuen Bleibe gemacht hat, waehrenddessen ich mich weiter in gerechtfertigten und ungerechtfertigten Schimpfereien ergangen habe. Und da ja nichts ohne Grund passiert hab ich gleichzeitig gebetet, dass der Grund dieses ganzen Desasters darin bestehen wuerde, dass sich eine viel tollere Bleibe fuer mich finden wuerde. Und ob ihrs glaubt oder nicht: dem war dann auch tatsaechlich so! Mittlerweile wohne ich in einer ganz reizenden Pension (http://www.posadajuncoycapuli.com/) in zwar dunklem, jedoch sehr liebevoll eingerichteten und wenigstens in freundlichem Gelb gestrichenem Zimmer, vor welchem sich gar eine Terasse befindet. Die sich kuemmernde Dame ist ganz reizend und ich fuehle mich wirklich sehr wohl dort. Das einzige Haar in der Suppe ist, dass die ganze Pension ab morgen bis Sonntag bereit ausgebucht war, ich also morgen wieder meinen Rucksack schnueren muss um dann am Sonntag wieder zurueckzukehren. Aber wir haben nun beschlossen, aus der Not eine Tugend zu machen und morgen Abend fuer einige Tage nach Ayacucho zu fahren, die nach Cuzco angeblich zweitschoenste Stadt Perus.
Auch Las Lomas hab ich mittlerweile noch einen Besuch abgestattet, denn meinem Aerger wollte ich denn doch nochmal ordentlich Luft machen. Eigentlich wollte ich denen weismachen, dass ich ein total hohes Tier in der deutschen Tourismusbranche bin und alles dransetzen werde, damit das Hotel aus allen nur erdenklichen Reisefuehrern verschwindet. Der Dueño war dann allerdings derart kleinlaut und schuldbewusst ob des Verhaltens seiner Frau (NATUERLICH koenne ich das Zimmer haben und gratis Fruehstueck als Wiedergutmachung noch dazu), dass ich mich damit begnuegt habe, ihm mitzuteilen, dass ich Dank seiner Gattin eine weitaus schoenere Bleibe gefunden habe.

Ein letzter Ausblick vom Dach der Residenzia:

Meine gepackten Sachen:

Mein neues Zuhause:

Ausflug nach Tarma

2008-05-12T22:56:00.017+02:00

Vorletztes Wochenende wollten wir eigentlich Samstag fruehmorgens mit dem Zug nach Huancavelica fahren, nachdem ich allerdings ziemlich schlecht geschlafen hatte, haben wir dies auf den Sonntag verschoben. Also einen Tag spaeter um 5 Uhr morgens aus den Federn (naja, Federn gibts hier ja leider in den Betten keine, sondern eher Filz und Wolle...) und ab zum Bahnhof. Komisch - keine Menschenseele und die Tuer abgeschlossen. Nach einiger Sucherei dann einen "Bahnhofsangestellten" aufgetan, der uns mitteilte, dass der Zug leider kaputt sei und also folglich bis mindestens abends um 7 (was genausogut uebermorgen bedeuten kann) kein Zugverkehr stattfinden wird. Das sollte sich die Deutsche Bahn mal leisten::)) Und da die Zugfahrt das eigentlich Interessante an der Reise nach H. ist und nicht die Stadt selber, sind wir also nicht auf den Bus umgestiegen, sondern erstmal wieder heim. Dort hin und her ueberlegt, was wir also mit dem angebrochenen Tag anfangen sollten, denn hier in der Umgebung haben wir eigentlich so langsam alles durch. Schliesslich haben wir uns dann fuer Tarma entschieden, eine mittelgrosse Stadt, welche wir auf dem Weg in die Selva mal durchquert haben. Nach einer 2.5-stuendigen Busfahrt sind wir schliesslich dort angekommen und wurden auch sogleich von einem findigen Tourguide angesprochen, ob wir nicht an der wundervollen Tour "Valle de las Flores" teilnehmen wollen. Ach ja, warum nicht? Sich ein paar Stunden in einen Kombi hocken und rumfahren lassen schien die bequemste Art, sich die spannendsten Sehenswuerdigkeiten der Gegend zu Gemuete zu fuehren. Los gings also und dies sind die einzelnen Stationen dieses aufregenden Erlebnisses:

Station 1: Tarma
Diese Station wurde geflissentlich ausgelassen, denn schliesslich sind wir ja von hier losgefahren... Hier ein Schnappschuss, den ich nach der Rueckkehr geschossen habe:

Ausserdem gibts eine Kathedrale, aber die ist zu dunkel geraten und auch nicht gerade eindrucksvoll.

Station 2: Chuchupampa
Wenn ich das richtig verstanden habe, so bezieht sich dieser Name (aus dem Quechua) auf die beiden Berge, die wie zwei Brueste nebeneinander aufragen:

Da die Tour den Namen "Valle de Flores" traegt, mussten natuerlich auch ein paar Blumen her. Das hinter mit zu sehende Blumenfeld war allerdings das einzige weit und breit und fuer ein halbes Kind aus dem Land der Tulpen war dies ehrlich gesagt ein wenig wenig beeindruckend:

Station 3: Camino de Inca
Wesentlich beeindruckender war dieser Blick durchs Autofenster auf einen veritablen Abschnitt des ehemaligen Gehwegs der Inca:

Station 4: Reserva de Vicuñas
Nach ca. einer Stunde Fahrt durch eine wuestenaehnliche Landschaft gelangten wir schliesslich in ein Vicuña-Reservat (oder vielleicht war auch die ganze Wueste das Vicuña-Reservat??) und konnten einen Blick auf diese aeusserst scheuen Lebewesen erhaschen, denen wir uns ganz leise naehern mussten, damit einer unserer zwei Guides das untenstehende Foto schiessen konnte. Erst mussten wir allerdings die beiden Schwertransporter passieren lassen, die die Vicuñas nicht einmal aufblicken liessen:

Und hier ein paar umsteinte Felder:

Station 5: Chachiposo
Diese Sehenswuerdigkeit beinhaltete 2 Wasserquellen, oder eher -tuempel, die aufgrund eines angeblich in 3000 Metern (ich halte das fuer eine bodenlose Uebertreibung) befindlichen Salzfelsens Salzwasser beinhalten. Parallel zum Blick aufs Wasser gabs die Erzaehlung der mindestens 4. Sage um ein unglueckliches Liebespaar, von denen ich auf jeder Tour immer nur ein Drittel verstehe und von denen sich das, was ich verstehe, alles immer irgendwie gleich anhoert. So etwa wie Romeo und Julia, nur ein bisschen abgefahrener und mit ein paar Naturgoettern ausgeschmueckt.

Copyright Internet, da ich wegen Magenschmerzen vergessen habe, ein Foto zu schiessen.

Hier ein eindrucksvoller Ausblick auf die waehrend der Inkazeit gefertigten Feldterassen, los andenes:

Station 6: Gruta de Huagapo
Die einzig halbwegs interessante Station unserer 7stuendigen (Tor)Tour. Diese Grotte ist wohl entweder die tiefste oder die zweittiefste Grotte der Welt und zumindest AA hatte seinen Spass daran, an Seilen einige der Grottenteile aufwaerts und abwaerts zu erkunden. Ich hatte eher Schiss, mir war kalt und langsam wars dann auch gut.

Irgendwo gibts immer una Virgen zu entdecken.

Station 7: Shaprash
Weiter gings durch the Middle of Nowhere, als der Wagen ploetzlich an der naechsten Sehenswuerdigkeit anhielt. Nachdem unsere Guides uns dann alle aufgeweckt hatten, hats erstmal eine Zeitlang gedauert zu dechiffrieren, worin denn nun dieses Highlight bestand:

Na, erkannt? Ich auch nicht. Auch nach langem Betrachten, Suchen und dem ausgestreckten Zeigefinger folgen. Irgendwo in diesem Felsen kann man wohl das Angesicht Jesu erkennen...

Station 8: Santuario Sr. de Muruhuay
Dazu kann ich leider nicht viel sagen, denn einerseits hab ich wahrlich nicht kapiert, worin dieses Heiligtum besteht, andererseits wars mir dann auch relativ wurscht.

Fuer alle Interessierten (und letztendlich im nachhinein auch fuer mich) hab ich aber nun doch noch ein bisschen recherchiert und folgende Legende aufgetan:

LEYENDA DEL SEÑOR DE MURUHUAY
Existen numerosas leyendas que explican la aparición del Cristo Crucificado de Muruhuay, la más conocida es la siguiente:
Después de caer derrotados en los campos de Junín por las tropas patrióticas, el 6 de agosto de 1824, muchos soldados españoles salieron huyendo, fue así como llegó a la zona de Muruhuay un oficial que temía ser descubierto y victimado por los peruanos.
Su permanencia en el lugar era penosa, estaba asustado, estaba enfermo y no tenía que comer. Su desesperación lo llevó a trazar la efigie del Cristo Crucificado en la faz de una roca, haciendo uso de su espada. Todas las noches le oraba y pedia clemencia.
Una noche, un humilde campesino notó que dos velas alumbraban el cerro, cuando se acercó vio la sorprendente imagen. Inmediatamente avisó a sus patrones y al párroco, pero estos no le creyeron, por el contrario lo reprendieron diciéndole que eran alucinaciones producto de sus borracheras, y amenazaron castigarlo.
Pero, el indiecito insistía y se desesperaba, ante esto el párroco decidió acudir al lugar y verificó que lo que le habían referido era cierto.

Die Region um Tarma bot nun keine Geheimnisse mehr, die es zu erkunden galt, und so beschlossen wir, uns also wieder auf den Heimweg zu machen. Leichter gesagt denn getan, denn mittlerweile wars so spaet geworden, dass alles Busse voll waren. Prima. Also zum nahezu doppelten Preis mit drei anderen Leuten in ein Taxi gequetscht und in der Rekordzeit von 1.5 Stunden durchs Gebirge nach Hause geschossen. Und was auch immer ich im Laufe des Tages nicht so ganz freundliches ueber vermeintliche Marien- und Jesuserscheinungen von mir gegeben habe, habe ich in diesen 1.5 Stunden saemtlich wieder zurueckgenommen, auf dass der Herr uns diesen Moerdertrip ueberleben lasse...Amen!

Fortsetzung 1. Mai

2008-05-07T02:51:00.006+02:00

Und so ging es dann im Laufe des Tages weiter: Bunt verkleidete Damen und die obligaten posaunenden Herren hielten Einzug und haben dann ein Taenzchen auf dem Fussballfeld und um die neuerstanden Baeume hingelegt. Und wer bei der wettbewerblichen Faellung selbiger zu spaeterer Stunde seinen Baum als erster umgehauen hat, darf dann im kommenden Jahr die Festivitaeten ausrichten.

1. Mai

2008-05-01T21:30:00.004+02:00

Seit gestern is mal wieder Laerm in den Strassen angesagt, denn mit Musik hat das wenig zu tun, was die Blaskapelle auf dem Platz vor unserem Haus seither nahezu durchgehend veranstaltet. Und gerade wenn man denkt, man habe es nun endlich ueberstanden, werden die Posaunen und Trompeten wieder an die Lippen gefuehrt und wird erneut auf die Trommeln eingedroschen. Da die Haeuser hier ueber keinerlei Isolation verfuegen, hat man das Gefuehl, die Kapelle stuende direkt bei einem im Wohnzimmer, respektive Schlafzimmer. Fernsehen ist nur noch mir erheblich gesteigertem Volumen moeglich und Schlafen nur mit Ohropax.
Ausserdem wurden des nachts einige Baeume "gepflanzt", die nun im Rahmen der Feierlichkeiten im Laufe des Abends wieder gefaellt werden. Im Zuge der ganzen Feierei wird natuerlich gesoffen wie bei Henkersknechts und folglich sind in den kommenden vier Tagen so einige unangenehme Begegnungen auf den Strassen zu erwarten...

Dies die Baeume, die mirakuloeserweise ueber Nacht vor unserem Haus erwachsen sind.

Und dies die vermaledeite Kapelle, die uns hier seit gestern terrorisiert.

Und nochmal ab in den Dschungel

2008-05-01T20:17:00.008+02:00

Letztes Wochenende haben wir erneut im Dschungel verbracht, diesmal allerdings in anderer personeller Zusammensetzung, will sagen nur zu zweit. Es war ganz herrlich und auch der Kopf hat diesmal wesentlich besser mitgespielt. Wir sind am Samstag Morgen um 7 mit dem Bus losgefahren und um knapp 11 angekommen. Den ersten Tag haben wir fast nur rumgegammelt und sind abends gemuetlich durch San Ramón gebummelt. Auch der naechste Tag liess sich ruhig und gemuetlich an und als dann nach knapp 24 Stunden der Aufbruch schon wieder kurz vor der Tuer stand, haben wir kurzfristig beschlossen, noch einen Tag dranzuhaengen. Eine wesentlich Rolle bei dieser Entscheidung haben der vorangegangene warme Abend (die Abende in Huancayo sind immer so eisig und ungemuetlich), die heisse Dusche mit ihrer enormen Wassermenge (also eine Menge, die ich bei mir in Berlin normalerweise in meiner Dusche zur Verfuegung habe), die Matratze, die es ermoeglichte, mal eine Nacht ohne eingeschlafene Gliedmassen durchzuschlafen, und natuerlich der Pool gespielt. Und obwohl der fuer peruanische Verhaeltnisse teure Uebernachtungspreis von 40 Soles pro Person relativ hoch war, sind dies umgerechnet doch nur 10 Euro, und die haben wir uns dann nochmal gegoennt.
Den restlichen Tag haben wir dann die Catarata El Tirol (tatsaechlich benannt nach ihren aus Tirol stammenden "Entdeckern", wie ich AA zuerst als Maerchen weismachen wollte und was sich dann tatsaechlich als wahr herausgestellt hat) besucht und sind abends nach La Merced gefahren. Auch dort gab es allerdings wenig Spektakulaeres zu sehen und so sind wir bald wieder zurueckgefahren. Am naechsten Tag gab es dann allerdings ein paar kleine Probleme mit der Bezahlung...., denn da wir ja verlaengert hatten, hatten wir nicht genuegend Bargeld dabei. Und am Sonntag hatte es einen 5stuendigen Stromausfall im ganzen Land gegeben. Was dann soviel heisst wie dass im ganzen Land auch am Montag nachmittag die Geldautomaten nicht wieder funktionieren. Und nicht abzusehen war, wann dies wieder der Fall sein wuerde. So sind wir also ganz umsonst anderthalb Stunden auf der Suche nach Barem durch die Gegend geduest und mussten am Ende an der Rezeption die Zeche prellen. Und diese dann am naechsten Tag ueberweisen, was zum Glueck kein Problem war....

das Hotel

unser Zimmer

unsere Aussicht

AA in der Dusche

und dann ich

Sustachas Hoergeraet und die Zustaende im Orfanato

2008-05-01T19:43:00.004+02:00

Letzte Woche hab ich mich mal wieder riesig ueber die Organisation im Orfanato geaergert. Als ich den Unterricht mit Sustacha beginnen wollte, hab ich bemerkt, dass er sein Hoergeraet nicht im Oht trug. Auf meine Nachfrage teilte er mir mit, dass er dieses verloren habe. Wie bitte?? Verloren?? Er hat das Ding doch erst vor 2 Monaten fuer 300 Dollar von einem wohlmeinenenden Volunteer geschenkt bekommen. Ich also auf zum zustaendigen Psychologen, der gerade dabei war, an seinem Schreibtisch ein kleines Tierchen aus Plastikperlen zu fertigen. Ob er wuesste, was es mit Sustachas Hoergeraet auf sich habe. "Nein, keine Ahnung, ich frag mal die Krankenschwester." "Ja, scheint tatsaechlich, als ob er es verloren hat." Stille. Untaetigkeit. Kann das wahr sein???
"Also los, Sustacha, wo um alles in der Welt hast Du das Ding denn verloren??"
Wir also zu zweit los, immer weiter nach hinten in das dem Orfanato zugehoerige Grasfeld. Desto weiter, desto geringer wurden meine Hoffnungen und desto intensiver meine Gebete um Hilfe. Aber S. ging mir mit forschem Schritt zielgerichtet voran, also schien noch nicht Hopfen und Malz verloren. Im hintersten Eck blieb er dann endlich stehen und wies mit behandschuhten Fingern ganz dezidiert auf eine bestimmte Stelle im Gras. 1 Minuten Rumwuehlen meinerseits und ich hatte das Ding in der Hand. Puuuhhh - danke lieber Gott!! Wir beiden also zurueck, wo unser Fund einerseits mit: "Ach ja mensch, wie toll, wo war es denn?" und zugleich mit Schelte der Krankenschwester ob der Unachtsamkeit Sustachas begleitet wurde. Fast haette er sich von ihr noch eine eingefangen.
Und ich hab die Welt nicht mehr verstanden. Wieso um Himmels Willen ist denn keiner der Leute auf den Gedanken gekommen, den Jungen mal bei der Hand zu nehmen, mit ihm zu reden und mal kurz mit ihm suchen zu gehen? Ich bin der festen Ueberzeugung, dass er schlicht Angst und Ekel hatte, mit seinen Haenden im feuchten Gras zu wuehlen (er ist da ein wenig eigen...). Was waere denn passiert, wenn ich nicht gekommen waere? Ich befuerchte, er haette sein Leben in Stille wieder aufnehmen muessen, denn selbst waere das Geraet doch wieder aufgetaucht, so haette die Feuchtigkeit ihm zwischenzeitlich wohl den Rest gegeben.
Aber was soll man in so einer Situation machen? Die Leute anscheissen? Dann wuerde die Zusammenarbeit wohl schnell gaenzlich zum erliegen kommen...
Auch wurde bereits vor Wochen in Aussicht gestellt, das S. eine Schreinerlehre in Huancayo absolvieren koenne, begleitet von einem Hoer- und Sprachtherapeuten. Auch davon war seither keine Rede mehr. Ein anderer Junge im Alter vn 15 Jahren leidet an den Spaetfolgen schweren Drogenmissbrauchs, kommt aus Langeweile immer in meinen "Unterricht" und erzaehlt mit von seinen Halluzinationen und den Stimmen, die ihm den lieben langen Tag so einige Schrecklichkeiten ins Ohr fluestern. Die Therapie besteht in der Gabe von Beruhigungsmitteln. Auch toll, oder?!
Ich weiss nicht genau, WAS die da alle den lieben langen Tag treiben, aber es ist ganz sicher nicht alles zum Vorteil der Jungen.

Spiderman, Winnie the Pooh und Barbie

2008-05-01T19:20:00.006+02:00

Nachdem Victor und Pepe bisher die meiste Zeit damit zugebracht haben, ihre Namen, oder so sinnreiche Woerter wie MAMA, PERU und AMIGO in ihre Hefte zu kritzeln, bzw. die von mir vorgezeichneten Puenktchen nachzuzeichnen, bin ich auf die Idee gekommen, mal ganz kreativ eine kleine Malstunde einzulegen. Hab also auf dem Markt einige Ausmalhefte erstanden und siehe da: ein voller Erfolg! Seit einer Woche erfuellen die Jungs die Figuren mit Farbe und Leben und kritzeln kaum ueber die Raender ihrer Action- und Comichelden hinaus. Die Arbeit wird ausserdem von lautstarker Intonation der jeweiligen Filmszenen begleitet...:)

Ausserdem gabs Handschuhe, denn immer wieder gabs Gejammer wegen eisiger Haende. Sustacha hat seine waehrend des ganzen Vormittags anbehalten und diese sogar zum Schreiben nicht ausgezogen.

You can call me base camp

2008-04-22T21:19:00.016+02:00

Letztes Wochenende war ein aeusserst aufregendes, welches ich wohl niemals vergessen werde. Einer der Volontaere (Bjoerna) wollte gerne einen Gletscher in Huaytapallana besteigen und so haben sich Rubén und Stefanie ausgebreitet auf diese nicht ungefaehrliche Tour vorbereitet. Angel Alfredo kam die Rolle des Base Camps zu, welches im Notfall zu Hilfe eilen oder Hilfe organisieren muss. Und was lag da naeher, als ihn auf dieser Mission zu begleiten. So haben wir also am Donnerstag Abend noch einiges an Proviant fuer diesen Trip besorgt, der von Freitag morgen bis Samstag nachmittag andauern und eine Nacht Hoehencamping beinhalten sollte. Freitag also frueh raus und vor dem Office auf Bjoerna gewartet, der sich allerdings den Magen verdorben hatte und sich daher nicht mehr in der Lage sah, an unserer Expedition teilzunehmen. Was also tun?? Alles abblasen? Obwohl sich alle gefreut und vorbereitet haben und die ganze Gletscherausruestung aus Lima bestellt worden war?

Schliesslich haben wir dann beschlossen, doch zu fahren, und um halb neun brachte uns das Taxi schliesslich ca. eine Stunde auswaerts zum Lossteigepunkt. Dieses war mein drittes Mal Bergsteigen insgesamt und mein erstes Mal mit einem Riesenrucksack auf dem Ruecken. Der Aufstieg ging dennoch relativ glimpflich vonstatten, das erste Mal stutzen musste ich dann allerdings bei der Praesentation des Campamento. Vielleicht war ich da auch etwas zu romantisch gepohlt, hatte ich doch zumindest eine glatte Flaeche mit ein bisschen Gruen erwartet. Weit gefehlt...: Zwischen den Felsen (wir befinden uns mittlerweile auf einer Hoehe von mehr als 5000 Metern...) wurden zwei halbwegs glatte Stellen ausgemacht, von denen wir dann den darauf befindlichen Schotter wegraeumen mussten. Zu allem Ueberfluss fing es dann auch noch an zu schneien und die Kaelte zog mir nun wahrlich in alle Glieder. Und wenn mir einmal kalt ist, dann ist mir kalt. Ich bin ja der festen Ueberzeugung, in einem frueheren Leben mal den Kaeltetod gestorben zu sein. So hab ich mich auf jeden Fall auch hier gefuehlt und war froh, als wir dann ein wenig gegessen hatten und uns 2 Stunden in den Zelten aufwaermen konnten, was allerdings auch nur ein bisschen gelang. Abends wurde dann nochmal ein waermeres Essen bereitet, aber da hatte ich schon kaum mehr Lust, mich aus den beiden Schlafsaecken rauszuwuehlen, um mir erneut den Arsch und die Haende abzufrieren. Habs doch getan, aber nur kurz und dann war auch wieder gut. Zwischenzeitlich war beschlossen worden, dass die drei anderen nun doch ins ewige Eis ziehen wuerden und ich als Einpersonsbasecamp die Stellung halten sollte. Der Aufstieg wurde fuer 4 Uhr morgens festegelegt und ich hab Rubén noch eingebleut, dass er schoen auf AA aufpassen soll, denn fuer ihn war eine derartige Tour das erste Mal. Kurz vor Aufbruch, den ich in sage und schreibe in 1 Unterhemd, 1 Sweatshirt, 2 Fleecepullis, 1 Fleecejacke, 1 Windjacke und 2 Schlafsaecke gehuellt und trotzdem durchgefroren im Halbschlaf miterlebt habe, stellte sich dann noch raus, dass das mir in die Haende gedrueckte Walkie Talkie defekt war und ich nur Nachrichten empfangen, jedoch nicht senden koennen wuerde. Gut, mir war in dem Moment eh alles relativ wurscht und ich war nur froh, mich nicht vom Fleck bewegen zu muessen. Das aenderte sich dann aber schnell, als ich um 7 Uhr durch eine 1000 Dezibel-Message neben meinem Ohr aus dem Schlaf gerissen wurde, in der irgendwas von "Angel Alfredo" und "verlass das Zelt, wenn Du kannst", die Rede war. Scheisse, was ist da passiert? Warum wiederholt Rubén die Nachricht nicht? Mann, was soll ich jetzt machen? Erstmal in meiner Panik aus dem Zelt, auf allen Knoepfen auf dem beschissenen WT rumgedrueckt und so richtig schoen hysterisch geworden. Und erstmal so ne Stunde in Panik rumgeheult und ziemlich rumgeflucht. Dann hab ich irgendwann auf dem gegenueberliegenden Berg ein paar Gestalten gesehen und mich langsam wieder beruhigt. Aber wach war ich jetzt natuerlich. Und so, so dachte ich mir, kann ich ja auch die Natur geniessen. Das ging aber leider auch nicht lange, denn nachdem zwar fuer einen Moment die Sonne durchgekommen war, wurde ich innerhalb kuerzester Zeit von einer Wolke umzingelt, die nicht nur neblignass, sondern mal wieder verdammt kalt und sichtraubend war. Und von den dreien keine Spur. Eigentlich war die Rueckkehr spaetenstens fuer 10 Uhr angekuendigt gewesen, aber NIEMAND weit und breit, nur in regelmaessigen Abstaenden von der nebenliegenden Felswand herabstuerzende Steinschlaege. Gemuetlich! Und so stieg die Panik langsam wieder in mir hoch. Warum melden die sich denn um Himmels Willen nicht????? Und was soll ich machen, wenn wirklich was passiert ist? Wie lange soll ich warten? Ich seh ja ueberhaupt nichts, wo soll ich denn hin? Und was soll ich erzaehlen, ich hab ja kein Ahnung, wo die hinwollten? Hier gibts doch keinerlei Bergrettung, geschweige denn Helikopter oder aehnliches Rettungsgeraet. Und wer bezahlt eine eventuelle Rettungsaktion und moegliche Verletzungen? In diesem Land ist ja keine Sau ordentlich krankenversichert....????!!!! Ok, langer Rede kurzer Sinn: eine neue Hysteriewelle ueberkam mich, und ich bin im nachhinein froh, dass ich mit dieser alleine auf dem Berg war. Auf jeden Fall hab ich mich ziemlich ausgelebt und war wirklich SEHR SAUER und vor allem voellig verunsichert und voller Angst... Irgendwann hab ich dann Rubéns Stimme gehoert "Wir kommen!", aber als nach einer weiteren Stunde (mittlerweile wars dann 11:15) immer noch niemand in Sicht kam, fing ich an, an eine Fata Morgana zu glauben. Irgendwann tauchten sie dann natuerlich doch froehlich und wohlbehalten auf und fielen aus allen Wolken ob meines offensichtlich desolaten Zustands. Denn schliesslich habe man mich ja bestaendig mit Nachrichten bombardiert, um mich auf dem Laufenden zu halten. Die aufgrund der von mir zu Beginn verstellten Frequenz nicht ankamen...

Najanun, was solls, nach einem bisschen weiterem hysterischen Geheule hab ich mich dann auch wieder beruhigt und wir konnten uns bald an den Abstieg machen. Der aber nach 2 Stunden Abstieg nochmal ca. 1.5 Stunden Aufstieg erforderte, was mir dann wirklich ueber die Substanz ging und dazu fuehrte, dass AA den Aufstieg doppelt gemacht hat, einmal mit seinem und einmal mit meinem Rucksack. Und ich froh war, ueberhaupt wieder lebend am Ausgangspunkt und nach der Taxifahrt dann auch wieder in der Zivilisation anzukommen. Das ist ja alles schoen und gut mit den Naturerlebnissen, aber das naechste Mal fuer mich ganz sicher ohne Uebernachtung, oder wenn dann in einer kuscheligen Berghuette mit Daunendecken und heisser Dusche...

Hier ist noch alles gut, wir packen unsere Sachen und gleich gehts los.

Da solls raufgehen.

Aufstieg

Erschoepfung (ich und Stefanie)

Campingplatzfreigeschabe (AA)

aufgebautes Zelt

Ausblick

AA kontemplierend

AA und Rubèn bereiten das Abendessen (denn sobald man aus der Kueche raus und aufm Berg ist, sind solche Taetigkeiten auf einmal Maennersache...;)

Copyright Naturfotos: AA

Da sind die Herrschaften ohne mich im Schnee aufm Berg am Ueben.

Stefanie und Rubèn

Hier ist alles wieder gut

und dann gehts endlich wieder heim.

Armut

2008-04-21T19:05:00.004+02:00

Armut in Peru ist ein allgegenwaertiges Problem. Allerorts stehen Wellblechhaeuser, in denen zigkoepfige Familien ihr Zuhause haben, in den Strassen kaempfen Bettler um das blanke Ueberleben und in den Kombis sitzen neben einem arme Landarbeiter, die mit Spitzhacken bewaffnet auf den Feldern ihr taegliches Brot erarbeiten. Abends auf den Strassen und in den Restaurants erbetteln sich Kinder ein paar Centimos oder versuchen mit dem Verkauf von einzelnen Bonbons der Familie ein Zubrot zu erwirtschaften.
Daneben allerdings spielt sich voellig normales Leben ab, oder zumindest solches, welches derart erscheint. Da wird allerorts mit dem Handy telefoniert, sich in grosstuerischer Arroganz geuebt, sich mit schicken Kleidungsstuecken eingedeckt und das Nightlife genossen. Die wahre Armut spielt sich doch eher verdeckt ab oder wird gekonnt verschleiert. Oder es wird einfach nicht sosehr gejammert. Auf jeden Fall verliert man die wahre Situation vieler Familien sehr leicht aus dem Auge, wenn man hier so sein Leben lebt und sein Tagesprogramm durchzieht. Als wir letzte Woche einen Hausbesuch bei einer unserer Schuelerinnen (Leydie) gemacht haben, war ich demzufolge voellig vor den Kopf gestossen ob der Tatsache, dass sie mit ihrem Bruder (der sage und schreibe mit dem Vornamen Klinsmann bedacht wurde) und ihren Eltern ohne Strom und fliessend Wasser in zwei kleinen Raeumen haust, denen man den Durchzug schon beim schlichten Betrachten anfuehlen konnte. Taeglich badet sie sich im nahegelegenen Fluss und macht aeusserlich keineswegs den Eindruck, als mangele es ihr an etwas. Ihre Eltern sind beide Analphabeten und koennen ihr bei den Hausaufgaben nicht helfen. Sie ist allerdings ein ehrgeiziges und huebsches Maedchen und ich hoffe von Herzen, dass sie ihren Weg machen wird.
Allerdings ist es schwierig, hier auch mit gutem Willen und ueberdimensionalem Fleiss ausgestattet auf einen gruenen Zweig zu kommen. So kenne ich jemanden, dessen Monatsgehalt bei einem 12-Stunden-Arbeitstag bei 250 Soles gelegen hat (entspricht 62 Euro) und selbstverstaendlich davon ausgegangen wurde, dass Ueberstunden aus reiner Liebe zum Arbeitgeber und Angst vor der Arbeitslosigkeit gratis absolviert werden. Das letzte Monatsgehalt wurde dann noch nicht mal ausbezahlt, da ein Arbeitsgeraet kaputtgegangen war und man meinem Bekannten dafuer die Verantwortung zugeschoben hat. Und selbstverstaendlich gibt es weder Arbeitslosengeld noch Rente. So zeichnen sich viele Peruaner durch geschaeftliche Findigkeit aus und verkaufen mit kleinen Bauchlaeden ausgestattet auf den Strassen so ungefaehr alles, was man sich nur im entferntesten vorstellen kann. Wie sie sich und ihre Familien damit allerdings ueber die Runden bekommen, bleibt mir ein Raetsel.

Leydie

Some Impressions from Huancayo City

2008-04-21T18:49:00.003+02:00

old lady

jammijammi lecker Ziegenkoepfe (glaube ich zumindest...)

beer-ad

la calle Real

Es lebt!

2008-04-21T18:42:00.001+02:00

Manchmal haelt man es kaum fuer moeglich, dass die Kinder derartigen Dauertransport unbeschadet ueberstehen....

Ein paar Bilder aus dem Casa

2008-04-21T18:16:00.004+02:00

sweet Paola

Leydie und Paola

Flor, Paolas Schwester

Flor, ich und Alicia

Leydie und ich

Schlacht Chila/Peru in Chupaca

2008-04-21T17:08:00.008+02:00

"Bitte bitte lass uns heute die Pruegelei der Peruaner gegen die Chilenen auf dem Marktplatz ansehen. Bitte bitte bitte!!!!" - Haehh??? Was um Himmels Willen fuer eine Pruegelei? Heute nachmittag? Jetzt gleich?
Ein paar erklaerende Worte aus Kindermund spaeter bin ich ein bisschen schlauer: Obwohl Peru den Krieg gegen Chile 1883 zwar verloren hat (woran sich selbst Ingrid nicht erinnern konnte, die der Meinung war, Peru habe den Krieg gewonnen...), scheint es in Chupaca eine siegreiche Schlacht gegeben zu haben, die nun jaehrlich auf dem Marktplatz mit grossem Buha nachgespielt wird. Klar, dass wir uns das nicht entgehen lassen konnte und ein paar Minuten spaeter gings dann auch schon ab zum Schlachtfeld:

Hier warten die Peruaner auf ihren Kriegseinsatz,

hier wird dann schon scharf geschossen

und hier liegen schliesslich die Toten rum.

Vom Hochsitz aus konnte auch Paola die Schlacht bequem mitverfolgen und ich musste mir keine Sorgen machen, sie koennte im Gewuehl verloren gehen.

Leydie, Flor, Alicia und Paola

Anschliessend gabs eines der unvermeidlichen Defilées, die taeglich mit den Schulkindern auf den umliegenden freien Parkflaechen mit Pauken und Trompeten geuebt werden.

Ein schick verkleideter Chilene hoch zu Ross

und noch einer mit Fahne. Dass Peruaner und Chilenen sich nicht ausstehen koennen, laesst sich bereits anhand der liebevollen Verkleidung der "Chilenen" erahnen...

Abschied

2008-04-15T21:34:00.005+02:00

Die Zeit vergeht wirklich wie im Flug... Nach zwei gemeinsamen Wochen war letzten Freitag dann auch schon wieder der Abend des Abschieds gekommen. Ingrid, Bernabe, Tyler, Angel und ein weiterer Freund waren zur naechtlichen Verabschiedung zum Busbahnhof gekommen. Von dort ging es um 23:30 nach Lima, am Samstag per Flug weiter nach Cuzco und Machu Picchu.
Hab schoene Tage dort, Schwesterle!!!

und jetzt aber schnell rein in den Bus...

Abendessen bei Familie Gutarra Villar

2008-04-15T21:10:00.006+02:00

Meine (ehemalige) Gastfamilie hat darauf bestanden, auch meine Schwester kennenzulernen und auch sie in den Kreis der Familie aufzunehmen. Wir waren um 18:15 dort verabredet, ich sollte direkt vom Casa Projekt nach Sicaya fahren und Alex von Huancayo aus. Treffen wollten wir uns dann im Park, den ich ihr morgens gezeigt hatte. Und so stand ich da ab sechse im Park und wartete und wartete, aber keine Alexandra kam in Sicht. Hmmmm, erstmal sauer werden. Dann ueberlegen: Ist ja eigentlich gar nicht ihre Art (darin sind wir beide ziemlich deutsch...). Also muss was passiert sein. Scheisse. Was mach ich denn jetzt???? Wenn sie jetzt an ihrem letzten Abend in Peru ueberfallen und verschleppt wurde? Wen alarmiere ich denn dann? Oh Gott, und was sag ich meinen Eltern? Wie konnte ich das Kind denn ganz alleine in einem voellig unbekannten Land zu abendlicher Stunde in einen Kombi steigen lassen? - Aber dann ploetzlich, eine Stunde spaeter, sand sie dann mit einemmal vor mir auf der Strasse: Saemtliche Kombis waren derart ueberfuell gewesen, dass man die grosse Gringa nicht mehr reinquetschen konnte. Puhhhhhhhhh - Ende gut alles gut und so konnte wir die leckeren extra fuer uns von Señora Lourdes gefertigten Picarones doppelt geniessen:)

Alexandra intensiv berichtend

Señor Edmundo intensiv lauschend

Señora Lourdes ganz verzueckt

und der obligate Erinnerungsgruppenschnappschuss

La Limpieza

2008-04-15T02:44:00.006+02:00

Im Casa haben wir jetzt eingefuehrt, uns vor dem Unterricht kurz zusammenzusetzen und ueber die wichtigen Dinge des Lebens zu sprechen. An diesem Tag ging es ueber die Bedeutung koerperlicher Sauberkeit und ebenso die "Sauberkeit" der Umwelt. Die Klamotten vieler Kinder sind in ziemlich schlechtem Zustand und ohne fliessendes Wasser ist ein taegliches Hygiene-Programm logischerweise nicht selbstverstaendlich. Und dass auch die Umwelt ein bisschen Pflege und Mitgefuehl verdient hat, ist bei den meisten Peruanern leider auch noch nicht angekommen. Da fliegen leere Plastikflaschen bedenkenlos aus offenen Autofenstern und seinen Muell laesst man in der Regel dort stehen oder fallen, wo man sich gerade zufaellig aufhaelt. Da zieht es einem des oefteren den Magen zusammen, wenn man bedenkt, was man selber fuer einen Aufwand betreibt, um sein Umweltgewissen rein zu halten und unseren geliebten Planeten Erde fuer die kommenden Generationen in halbwegs brauchbarem Zustand zu erhalten...

El Tour Traditional

2008-04-15T01:33:00.008+02:00

Im Rahmen der vollen touristischen Droehnung haben wir letzte Woche ausserdem zu dritt die Tour Traditional unternommen, die uns zunaechst nach Hualhuas gefuehrt hat, wo wir nach einer kurzen Webdarbietung herzlich eingeladen wurden, uns mit Alpaka-Decken, -Muetzen, -Handschuhen, -Socken, -Pullis, -Taschen etc. pp. einzudecken.

Hier das Hualhuasische Haustier, ausnahmsweise kein Alpaka:

Anschliessend gings nach San Jeronimo, wo wir nach einer kurzen Schmuckherstellungsdarbietung herzlich dazu eingeladen wurden, uns an den Eheringen, Halsketten und Ohrringen guetlich zu tun:

Darauf folgte ein Besuch der Laguna de Paca, auf die wir kurz rausgerudert wurden und wo uns fuer die durch den Ruderer getaetigte Nacherzaehlung der Lagunenlegende (irgendwas Nessie-Aehnliches) freigestellt wurde, welchen Obulus wir entrichten.

Der abgebildete Berg hat uebrigens die Form eines schlafenden Inkas. Wer entdeckt die krumme Nase? (kleiner Tip: links im Bild)

Bei meinem neuerlichen Glueck mit allem, was auf vier Raedern faehrt, konnte natuerlich nicht ausbleiben, dass ein neuerliches Unglueck geschieht. Diesmal betraf es allerdings den Wagen, der uns vorausfuhr:

Einen weiteren Hoehepunkt stellte der Besuch einer Forellenzuchtfarm in Ingenio dar,

waehrend welchem wir en detail ueber den aeusserst spannenden Wachstumsverlauf selbiger informiert wurden:

und man uns ausserdem ein Blick ins Innere dieses liebreizenden Geschoepfs gewaehrte:

Den abschliessenden Hoehepunkt stellte der Besuch des Franziskanerklosters in Concepción dar, welcher allerdings ein wenig dadurch beeintraechtigt wurde, dass dort der Strom ausgefallen war und wir die Gemaelde der Cuzcenischen Schule mehr erahnen als erblicken konnten.
Mit Blitz gelangen allerdings einige schoene Schnappschuesse eines von einem lokalen Kuenstler gestalteten Raums:

Und mit der schlauerweise von Alexandra mitgefuehrten Taschenlampe gelang sogar ein Blick in die Katakomben, in welcher dieser im Alter von "vielen Jahren" verstorbene Franziskaner seine letzte Ruhe gefunden hat:

Alles in allem ein unterhaltsamer Tagesausflug, wobei ich Euch die Fotos von der Milch-Kaese-und-Joghurt-Fabrik (ausgestattet mit deutschen Maschinen!!) und des in der Forellenzucht angesiedelten Honigverkaufsstandes nun doch ersparen moechte:)

Meine Schuetzlinge

2008-04-14T03:04:00.003+02:00

Hier die Jungs aus dem Waisenhaus, mit denen ich an drei Vormittagen der Woche arbeite:

Quasselstrippe Victor, der nach 10 Minuten schon wieder saemtlich vergessen hat, was ich ihm zu verstehen zu geben versucht habe, allerdings ueber ein erstaunliches Verkaufsgeschick verfuegt und mir immer wieder aufs neue seine handgeknuepften Armbaender oder aus kleinen Plastikperlen konstruierten Krokodile und Schildkroeten andreht. Zum Spottpreis:)

Pepe, den man trotz seiner stolzen 36 Jahre gluecklicherweise im Waisenhaus behaelt, da er auf der Strasse wohl innerhalb kuerzester Zeit vor die Hunde gehen wuerde. Seine liebste Beschaeftigung ist es, die mit kleinen Punkten vorgezeichneten Buchstaben seines Namens nachzuzeichnen.

Mit Sustacha verbringe ich die meiste Zeit. Er ist 20 und schlimm schwerhoerig, weshalb er auch niemals gelernt hat zu sprechen. Ein aeusserst wohltaetiger Volunteer hat ihm vor wenigen Wochen ein Hoergeraet spendiert und wir beiden versuchen nun nachzuholen, was in den letzten 20 Jahren versaeumt wurde. Es ist schwer zu unterscheiden, welche Defizite auf seiner Schwerhoerigkeit und welche vielleicht doch auf einer geistigen Beeintraechtigung beruhen. Aber er ist begeistert bei der Sache und wir arbeiten uns langsam voran. Mal sehen, wohin wir in den kommenden Wochen gelangen werden....

En la casa del cuy

2008-04-14T02:57:00.003+02:00

El fin de semana en la Selva

2008-04-14T02:04:00.007+02:00

Letztes Wochenende haben Alexandra und ich gemeinsam mit 3 anderen Voluntarios und Ingrid im Dschungel, also der Selva verbracht. Dort waren wir fuerstlich im Hotel ihres Onkels untergebracht und abends fand eine grosse Feier anlaesslich des 15. Geburtstages ihrer Cousine statt. Der 15. Geburtstag einer Frau ist in Peru eines ziemlich grosse Sache und bedeutet fuer sie den Einstig in die Gesellschaft (so man denn aus einer Gesellschaftsschicht stammt, in der davon die Rede sein kann) und den Uebergang ins Erwachsenenleben. Fuer die Jungs gibts nichts vergleichbares. Fuer sie stellt der 18. Geburtstag die altertechnisch groesste Sache dar, aber selbst darum wird kein derartiges Brimborium veranstaltet.

Hotel-Aussicht

Hotel-Garten

Hotel-Pool mit Ingrid und mir drin:)

festliche Abendvorbereitung fuer den grossen Auftritt

das Kuchenbuffet, dessen Eroeffnung schmerzlicherweise bis drei Uhr morgens nicht stattgefunden hat

die beiden Maedels in bunt sind die Geburtstags"kinder"

Am naechsten Tag hab ich dann gemeinsam mit dem Schwesterle einen Kurztrip in den Dschungel, zur Catarata La Tirol, unternommen, waehrend dem wir im Schnellverfahren kurzes und knackiges Amazons-Feeling geniessen konnten:

Parque de Identidad

2008-04-14T01:40:00.006+02:00

Viel gibts ja ehrlich gesagt nicht zu sehen in Huancayo, aber der Parque de Identidad, der auesserst Gaudi-maessig anmutet, ist eine wahrlich ansehnliche Sehenswuerdigkeit, die wir im Rahmen des alexandrischen Tourismusprogramms besichtigt haben:

Eingangsboegen

Diese Gefaesse werden aus einer in Peru wachsenden Frucht gefertigt und hier in Huancayo kuenstlerisch mit folkloristischen Motiven verziert.

3 Schafe

ein Saenger

oben auf den Eingangsboegen, mit Alexandra im Dunkeln

Bruecke

Turm:)

Alex im Casa

2008-04-14T01:19:00.004+02:00

Auch die Alex hat sich waehrend ihres Aufenthalts ein bisschen im Casa betaetigt:

Torre Torre

2008-04-10T21:27:00.003+02:00

So ein Schwesternbesuch bietet ja einen schoenen Anlass, die umliegenden naturellen Attraktivitaeten mal genauer in Anbetracht zu nehmen, die sonst nur die Touristen so besuchen::))
Hier ein paar Bilder unseres Ausflugs nach Torre Torre:

hier, wie unschwer zu erkennen, die beiden Torres

Gruppenbild mit unserem guia privado

Gesteinsformation, genannt "die Nonnen"

Ausblick auf Huancayo

und noch ein bisschen mehr Erosionsgestein

Noch mehr vom Markt

2008-04-10T21:08:00.005+02:00

eingepferchte Meersaeue

Gefiedertier

Froschschenkel, wenn ichs richtig verstanden habe...

geschichtetes nacktes Meerschwein

3 days in Lima

2008-04-03T17:38:00.007+02:00

Am Flughafen bin ich dann doch noch gesund (die Nackenschmerzen haben sich ein paar Stunden spaeter gluecklicherweise gegeben) angekommen, ebenso wie meine Schwester. Von dort gings dann ins Hostal und nach einem leckeren Burger ins Bett. Am naechsten Tag sind wir dann neben viel Kombifahren viel rumgelaufen, haben den Parque de Amor mit vielen Knutschenden besucht, die wunderbare Plaza Mayor bewandert und anschliessend ein Grillhaehnchen verzehrt (man moechte in Anbetracht der vielen Haehnchenrestaurants allerorts meinen, es handle sich dabei um das peruanische Nationalgericht. Keine Ahnung, wo sie diese Quantitaet an Haehnchen hernehmen. Aber dies nur nebenbei.) Ausserdem haben wir das beeindruckende Kloster San Francisco besichtigt und wurden anschliessend, nachdem wir nichtsahnend in einen wohl etwas gefaehrlicheren Bezirk gelatscht sind, unter Polizeischutz zur Haltestelle geleitet und in den entsprechenden Bus verfrachtet.
Tags drauf hab ich wegen anderer Zipperlein mal wieder einen Arzt aufgesucht (Clinica Suiza - in manchen Lebensbereichen geht doch nichts ueber europaeisches Heimatgefuehl....), einige Stunden in der Migrationsbehoerde verbracht, um mein Visum zu verlaengern und schliesslich den vergeblichen Versuch unternommen, das Nationalmuseum zu besuchen, denn das hatte naemlich zu. Also Chips und Bier eingekauft und profan im Hostal vor den Fernseher geknallt und gechillt. Auch ma schoen:)

Plaza Mayor

El Parque de Amor, wie unschwer zu erkennen

Und auch Berlin verfolgt einen bis ans andere Ende der Welt:)

Schliesslich sind wir dann doch trotz schlechter Omen wieder mit Etucsa nach Huancayo gefahren, sind allerdings diesmal unbeschadet und sogar vor der Zeit dort angekommen.

Zu sehen gabs auf der Fahrt mitunter eine ausserst schlechte Raubkopie von 8 Weddings oder wie dieser bloede Streifen mit Katherine Heigl heisst, der in einem chinesischen Kino mitgeschnitten wurde. Waehrend des Mitschnitts scheint der Raubkopierer allerdings (verstaendlicherweise) eingeschlafen zu sein, wobei ihm die Kamera auf Halbmast gerutscht ist. Ein Filmvergnuegen der besonderen Art...

Zuhause in der Residencia wurde Alexandra dann gleich fuer den Haushalt eingeteilt:)

Kein Glueck

2008-04-03T17:20:00.005+02:00

Und als ich dann kurz vor Ankunft bereits dachte: Puh, Glueck gehabt, diesmal ist ja alles glatt gegangen! - macht es mitten in Lima auf einer Kreuzung einen richtig dicken RUMS und der Bus bleibt stehen. Nach einem kleinen Auffahrunfall hat sich das nicht angefuehlt und schon kommen von allen Seiten Leute angerannt. Minuten spaeter treffen auch schon die ersten Ambulanzen und ein Grossaufgebot der Feuerwehr ein. Wir im Bus eingesperrten koennen nicht genau sehen, was nun eigentlich passiert ist und auch die heulende Busbegleiterin ist keine hilfreiche Auskunftsquelle. Zwischenzeitlich faengt mir der Nacken an zu schmerzen und ich werde von der Horrorvorstellung ueberfallen, mir zu allem Uberfluss auch noch ein Schleudertrauma eingefangen zu haben. Aber nach unserem Wohlbefinden erkundigt sich keiner. Wie gehts denn jetzt weiter? Wo sind wir ueberhaupt? Wo ist der Flughafen? Was um Himmels Willen ist eigentlich passiert? Nach und nach ziehen auch die Ambulanzen und die Feuerwehr wieder ab und ich denke so bei mir: Viel Wind um nix, ist wohl alles halb so wild. Bis es mir doch gelingt, eines der Fenster zu oeffnen und einen Blick nach vorne zu werfen. Voellig entgeistert sehe ich ein voellig zerquetschtes Taxi vor mir und schliesslich gelingt es einem der Mitpassagiere herauszufinden, warum die Ambulanzen unverrichteter Dinge wieder von dannen gezogen sind: Dem Taxifahrer konnte nicht mehr geholfen werden, er ist bei dem Aufprall sofort verstorben und konnte nicht aus seinem Wagen befreit werden.So wurden wir dann irgendwann an seinen sterblichen Ueberresten vorbei in einen anderen Bus verfrachtet und weitergefahren.

On my way to Lima

2008-04-03T16:55:00.004+02:00

Letzten Samstag hab ich mich auf den Weg gemacht, meine Schwester in Lima vom Flughafen abzuholen, die mich fuer drei Wochen in meiner neuen Zweitheimat besuchten kommt. Hier einige Impressionen der Fahrt:

Huaytapallana

2008-03-27T17:59:00.005+01:00

Am Sonntag um halbe achte haben wir uns auf den Weg zu einer Wanderung nach Huaytapallana eine Taxistunde ausserhalb von Huancayo gemacht, die sich vor allem durch eine wunderbare blaue Lagune sowie einen Gletscher und das Erlebnis von echtem Schnee auszeichnet, bzw. auszeichnen soll. Denn leider hatten wir ein ziemliches Scheiss-Wetter und Angel konnte sich kaum an den anderen Bergen orientieren, denn die waren out of sight. So mussten wir nach anderthalb Stunden Bergaufstieg umdrehen und einen anderen Weg einschlagen. Was erneuten Aufstieg erforderte und in 4000 Metern Hoehe nicht ganz unanstrengend ist. Das ganze fuehlt sich lungentechnisch ungefaehr so an, als ob man sich am Vorabend drei Schachteln Zigaretten reingezogen hat... Mit dem erkaempften Resultat, dass von der Lagune ungefaehr fuenf Meter sichtbar waren und vom Schnee garnix. Aber gutes Training wars allemal...

the blue lagoon

Semana Santa

2008-03-27T17:42:00.005+01:00

Und hier die letzten Semana Santa-Impressionen von letzter Woche. Von Donnerstag bis Sonntag in den fruehen Morgenstunden stand alles im Zeichen von Jesus' Grablegung und Auferstehung. Ueber Tage hinweg wurden der im Sarg liegende Jesus und Mama Maria durch die Stadt getragen, bis sie sich am Sonntag morgen um 5 Uhr begleitet von einem Feuerwerk (welches ich allerdings verschlafen habe) wieder vereint haben.

Auch Bernabe gehoerte zu den Sargtraegern.

Marktimpressionen

2008-03-27T17:23:00.004+01:00

Es gibt hier einen riesigen Mercado, auf dem es alles ganz frisch und vor allem ganz guenstig zu kaufen gibt. Fuer die Gringas wird allerdings, wie nahezu allerorts, gerne was auf den Preis aufgeschlagen. Denn wir habens ja...

Hier gibts ausschliesslich Knoblauch!!

Ausflug mit dem Orfanato

2008-03-21T18:17:00.007+01:00

Gestern, als Auftakt zur Semana Santa, haben wir gemeinsam mit den Jungs vom Waisenhaus einen Ausflug zu einem hoch oben auf einem Berg aufgestellten Kreuz gemacht. Dies entlang der 14 Stationen des Kreuzweges (inkl. Grablegung und Auferstehung), an welchen wir jeweils halt gemacht und sowohl einer der Jungs als auch der Chef vom Waisenhaus einen biblischen Text vorgetragen und uns weise Worte fuers Leben mitgegeben haben.
Eigentlich war geplant, dass ich erst in einem Monat auch ein bisschen im Waisenhaus arbeiten werde, doch wurde ich, als der Psychologe desselbigen vernahm, dass ich momentan vormittags ueber ein wenig freie Zeit verfuege, von diesem gleich herzlich und bestimmt eingeladen, doch bereits am kommenden Montag morgen vorbeizukommen um mitzuhelfen. Was ich natuerlich auch sehr gerne tue, allerdings nicht jeden Tag, denn langsam sollte ich doch mal lernen, mit meinen Kraeften ein bisschen besser zu haushalten. In den letzten Tagen hab ichs mal wieder uebetrieben, wie mir mein Kopf deutlich zu verstehen gegeben hat. Man schleppt sich und seine "Eigenheiten" halt doch immer mit, in welches auch noch so entfernte Land man auch verreisen mag...
Die meisten der Jungen sind vormittags in der Schule, die geistig gehandicapten bleiben allerdings zuhause und werden dann gesondert betreut. In diesem Bereich werde dann auch ich arbeiten. I keep you informed!

Mit diesem Stinkebus, der zuvor beim Warmlaufen mit seinen Abgasen mindestens einen Hektar Rasen kaltgemacht hat, haben wir uns gestern auf den Weg gemacht.

Eine der Kreuzwegstationen samt Ansprache.

Ausblick.

Die vorvorletzte Station.

Die letzte Station, mit auferstandenem Jesus.

Dieses aus Elektromasten gefertigte Kreuz wurde zu Hochzeiten des Sendero Luminoso von der Landbevoelkerung auf dem Berg aufgestellt, rekurrierend auf den Umstand, dass die Sendero-Terroristen seinerzeit mit Vorliebe mittels des Kappens von Strommasten die Elektrizitaetsversorgung des Landes flachlegten.

Abschied von Isabel

2008-03-21T18:03:00.005+01:00

Vor einigen Tagen haben wir in einem kleinen Restaurant - Cafe Cito - Isabels Abschied gefeiert, die ca. 3 Wochen im Casa Projekt gearbeitet hat. Zu Essen gabs ganz herrliche Hamburger a la pobre mit Spiegelei und Fritten fuer 5 Soles (4 Soles entsprechen einem Euro) und unglaublichen Fruchtcocktails fuer 4 Soles, die ansich schon eine ganze Mahlzeit darstellten.

Hier bekommt sie das erste offizielle von Expand Peru vergebene Voluntario-Certificado.

Und hier alle zusammen.